She instinctively felt that he was stronger and higher, and yet withal so simple.
她本能地感到他比杜洛埃坚强高雅, 虽然他同时又那么其实.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
And instinctively he put his hand to his backside, as thoughit might still be wiggling.
他出于本能马上把手放在背后, 好像屁股仍在扭动似的.
互联网摘选
概要介绍了中国公路水路运输的基本能力和面临的主要挑战.
网络文摘精选
In a quest to unravel the complex mystery of our instinctive behaviour, we trave the globe.
我们踏遍全球,以解开人类本能得为购乐学的复杂秘密.
互联网摘选
Following are some general skills that I think we should teach in elementary school.
下面是一些我认为我们应该在小学教授的基本能力.
互联网摘选
Instinctively I felt that his malignant mood had its source in some cruel cross of fate.
我本能地感觉到他暴厉的态度是命运的乖张所至.
互联网摘选
At times a flick of self-preservation burned through the fog of reverie.
有时求生本能的火花也会在梦幻的浓雾中突然闪烁一下.
词典精选例句
The gardener's instinct is to dead-head the flower before it has gone to seed.
园丁的本能就是在花朵结籽前摘去枯死的花苞.
互联网摘选
But Boomerang the pigeon has lost neither her homing instinct - nor her sense of occasion.
但「回力标」这只赛鸽没失去归巢的本能,也没忘记她对重大日子的感觉。
互联网摘选
在他的小说中,命运以神秘的大自然、遗传与因果报应、偶然与巧合、本能与欲念的形式表现出来。
互联网摘选
