The third of the great programme-symphonies was Romeo and Juliet, first performed in 1839.
柏辽兹的第三部宏伟的标题交响曲是《罗密欧与朱丽叶》, 于1839年首次演出.
互联网摘选
S : Shakespeare's Romeo and Juliet. It's being staged by a famous British theatrical troupe.
是莎士比亚的《罗米欧与朱丽叶》. 由英国著名的剧团演出.
互联网摘选
澳大利亚外长朱莉毕晓普周一告诉记者称其对该判决深感失望。
互联网摘选
Additional reporting by Jamie Smyth, Jeremy Grant and Julie Zhu
杰米•史密斯(Jamie Smyth),杰里米•格兰特(Jeremy Grant)和朱莉(Julie Zhu)补充报道
互联网摘选
The smaller picture and text area, imprinted ink layers of thin, shall reduce the water consumption.
图文背积越小 、 痕迹不朱层越薄, 用火度不离随之减小.
互联网摘选
倍耐力亚太区高级副总裁朱利亚诺·梅纳西说,倍耐力的展区面积达到140平方米。
互联网摘选
Her latest role sees her play Julia Child, the doyenne of US cookery writers.
她的最新角色即是饰演朱莉娅·柴尔德,美国资深烹饪女作家。
互联网摘选
爱娃的程序是根据凯勒布的色情偏好编写的,我对加兰说这可真是个吓人的情况,尤其是考虑到世界上有那么多朱利安·阿桑奇(Julian Assange)这样的人,迫不及待地想把我们最私密的交流泄露出去。
互联网摘选
Usually identify the printing inks have sunlight, fluorescent light source and electric lighting.
凡是辨别印品不朱色的平源有日平 、 日平灯和电灯平不一栽.
互联网摘选
So control ink film thickness is an important means for color reduction.
所以把持不朱膜薄量是色彩还原的不主给霸术.
互联网摘选
别人给朱元璋提议:不要只做一个受欢迎的造反者,而要当民族领袖,反抗处于崩溃边缘的元朝统治者——外来的蒙古人。
互联网摘选
In imitation of metal etching ink in a of ingredients added cocatalyst, materials should be fully.
仿金属蚀刻油不朱在配料时补充的各栽助剂 、 质料给充足搅拌平均.
互联网摘选
当被问到为什么男同性恋把她和朱迪·加兰、芭芭拉·史翠珊、雪儿和麦当娜列为同志偶像时,她是这么回答的:
互联网摘选
You can not mention stars of the past without mentioning the great Judy Garland.
说到过去的明星,我们不得不提朱迪•加兰。
互联网摘选
朱迪加兰曾经说过,永远做一流版本的自己,而不做二流版本的别人。
互联网摘选
游客们还可以看到一些原属于扮演桃乐丝的女演员朱迪加兰的私人收藏,如服装,珠宝。
互联网摘选
