1、

The existing constitution entrenched the old regime, with imperial powers for the president, a non-representative parliament, and a quasi-independent judiciary.

现行宪法维护旧政权,总统享有无上权力,议会不能代表民意,司法机构处于半独立地位。

互联网摘选

2、

LVMH has aggressively fought piracy, both though public law suits and also more quietly, behind the scenes, in pressing the authorities for raids on counterfeiting factories.

lvmh一直大力打击假货,既通过公开的法律诉讼,也通过一些更安静的方式,在幕后给地方机构施压,突袭假冒工厂。

互联网摘选

3、

The Observatory approached a sometimes elusive area of research and policy, extracted context-specific lessons and best practices, and made a long-standing problem look much more manageable.

该机构在有时难以捉摸的领域中开展了研究和政策工作,总结了有关经验教训和最佳做法,为处理这一长期问题奠定了基础。

互联网摘选

4、

Thirdly it analyzes the four forms of open access: it focuses on the open-access journals, self-saving subject-specific repositories and institutional repositories.

分析了开放存取出版的四种形式:重点分析了开放存取期刊,自我存档的特定主题知识库和学术机构的学术仓库。

互联网摘选

5、

1851-First YMCA in North America established in Montreal, Quebec.

1851年的今天,北美首个基督教青年会在魁北克的蒙特利尔成立(YMCA在全球130个国家有分支机构,Pet Shop Boys-宠物店男孩的名曲‘YMCA’即来源于此)。

互联网摘选

6、

First YMCA in North America established 1851-First YMCA in North America established in Montreal, Quebec.

首个北美基督教青年会成立1851年的今天,北美首个基督教青年会在魁北克的蒙特利尔成立(YMCA在全球130个国家有分支机构,Pet Shop Boys-宠物店男孩的名曲‘YMCA’即来源于此)。

互联网摘选

7、

Todo Study& A Special Education Institution About Borderland Peoples of Qing Dynasty

托忒学&清朝有关边疆民族的专门教育机构

互联网摘选

8、

A standardized professional mechanism for punishing academic misconduct should be set up.

我国应建立统一专门性学术不端行为惩戒机构体系.

互联网摘选

9、

The PBC or its branch institutions shall hear the opinions of applicant or the interested party.

中国人民银行及其分支机构应当听取申请人、利害关系人的意见.

互联网摘选

10、

The secret service has to answer for the safety of the president and his family.

保密机构必须为总统及家人的安全负责.

期刊摘选

11、

And the Secret Service agent said to me,'Oh these are all KGB families.

秘密情报机构对我说,'他们全是克格勃成员.'.

期刊摘选

12、

Automatic yarn let-off system which used change gear drive for regulating run-in values.

采用交换齿轮调节送经量的积极 式 送经机构.

互联网摘选

13、

Compared with the transformation from military to civil industry of other military scientific research institution and other military enterprises, ZW academe has the common characters and has encountered the common difficulties, meanwhile has its own features.

与国内其它军事科研机构、军工企业的军转民相比,ZW院既有与他们相同的特点,遭遇了相同的困难,但同时也有其固有的特殊之处。

互联网摘选

14、

We set many branch offices in domestic key cities, and provide good quality product and service.

我们通过设立在国内中心城市的分支机构, 为上万家医院提供优质的产品和服务.

互联网摘选

15、

Its main achievement, however, has been to turn the cerrado green.

不过, 该机构的最大成就是将贫瘠的塞拉多变成一片绿地.

互联网摘选

16、

During this stage the atomic system acts as an energy storage mechanism.

在这个阶段,原子系统的作用如同能量存储机构.

词典精选例句

17、

Sino-Forest, for example, was suspended by Canadian regulators after being accused by short seller Muddy Waters of accounting fraud, which it denied.

比如,嘉汉林业(Sino-Forest)在被卖空投资者浑水研究公司(Sino-Forest)指控会计欺诈(该公司否认相关指控)后,被加拿大监管机构勒令暂停交易。

互联网摘选

18、

Families turn to Aid to Families with Dependent Children.

许多家庭向援助有尚未独立子女家庭的机构申请补助.

词典精选例句

19、

Our Housework Service Center is a unit under the Taicang Women's Federation.

太仓市巾帼服务中心是隶属于市妇联的家政中介机构.

互联网摘选

20、

Equities consist of the organization's liabilities together with the equity interest of its owners.

衡平法由机构的负债和个人资财净值所得的利益组成.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈