1、

Income from remuneration for personal services, royalties, interest, dividends, bonuses and the lease of property and other income shall be taxed at a flat rate of20 percent.

劳务报酬所得,特许权使用费所得,利息、股息、红利所得,财产租赁所得和其它所得,适用比例税率,税率为百分之二十。

互联网摘选

2、

The World Intellectual Property Organization ( WIPO) was forced to suspend a meeting on its development agenda last week ( 6 May) following "strong disagreement" among delegates.

世界知识产权组织(WIPO)在一些代表表示“强烈不同意”之后,于上周(5月6日)被迫暂停了一个关于其发展议程的会议。

互联网摘选

3、

In accordance with the statistics by World Intellectual Property Organization, over 90% of the information of inventions and creations are reflected through patent documentation, 90%~ 95% of research achievements are contained in it.

据世界知识产权组织统计,全世界90%以上的发明创造信息都是首先通过专利文献反映出来的,90%~95%的研发成果包含在专利文献中。

互联网摘选

4、

This Article uniquely summarizes and analyzes the UDRP cases by the World Intellectual Property Organization, and provides clarity as to the status quo of the census views and dissents in the international practice of the domain name dispute resolution.

通过对世界知识产权组织的国际案例进行分析概括这一独特视角,本文旨在明确现阶段国际实践中在域名争议领域达成的共识及存在的分歧。

互联网摘选

5、

It was on this day in 1970 that the World Intellectual Property Organization ( WIPO) came into being.

1970年的这一天,《建立世界知识产权组织公约》生效。

互联网摘选

6、

The Chinese overtook the United States in 2012, according to the World Intellectual Property Organization.

世界知识产权组织(World Intellectual Property Organization)称,2012年中国的专利申请量已经超越了美国。

互联网摘选

7、

As Francis Gurry, WIPO director-general, says, this is remarkable.

正如世界知识产权组织总干事弗朗西斯居里(Francis Gurry)所说,这是一个令人瞩目的现象。

互联网摘选

8、

WIPO Director General Francis Gurry says the ongoing trade frictions between U.S. and China is bad news all around, and is urging the U.S. to focus on the bigger picture of the global economy, instead of its own profits.

世界知识产权组织总干事弗朗西斯·高锐表示,目前美国和中国之间的贸易摩擦对全世界来说不是一个好消息,他敦促美国关注全球经济的大局,而不是其自身的利益。

互联网摘选

9、

A notary shall be entitled to obtain remunerations, enjoy insurance and welfare treatments.

公证员有权获得劳动报酬,享受保险和福利待遇;

互联网摘选

10、

The copyright holder may pay appropriate remunerations to the writers.

著作权人可以支付执笔人适当的报酬。

互联网摘选

11、

the labor remunerations or intellectual property remunerations paid to the scientific and technological personnel;

支付给科技人员的劳务报酬或者知识产权报酬;

互联网摘选

12、

Under World Trade Organization rules, the United States has the right to seek retaliatory measures against regulations that block trade.

根据世贸组织规则,美国有权采取报复措施以应对阻碍贸易的规定。

互联网摘选

13、

Chapter 5 studies the legal protection for rights to maritime space.

第五章是海域物权的法律保护.

互联网摘选

14、

Special legal services related to copyright law and relevant laws and regulations;

专项著作权及相关法律服务;

互联网摘选

15、

The multi-weights-optimal brain surgeon ( MW-OBS) algorithm, was included to further prune unimportant weights or nodes.

然后应用多权重剪枝策略(MW-OBS)进一步简化、确定网络结构。

互联网摘选

16、

It realizes the management functions, which assigns dynamically limits of authority for users based on roles.

实现了基于角色的动态分配用户权限的管理功能.

互联网摘选

17、

It is the superpowers that practise hegemonism and sow discord. They are the ones with their hands in that area!

根源还是超级大国霸权主义在那里挑拨,在那里插手!

互联网摘选

18、

So it is the basic route to disposing the bad loan by safeguarding the realizing of the bank dept right through the means of law.

因此,依法打造社会信用,用法律来保障银行债权的实现是化解银行不良贷款的根本途径。

互联网摘选

19、

ITV will own the rights for overseas distribution of the content the two groups co-develop.

ITV将拥有两家集团共同开发的内容的海外发行权.

互联网摘选

20、

It is recognized that the endeavor of the World Intellectual Property Organization to participate in domain name system, but WIPO is still a tool in the hand of US government to control the domain name system.

世界知识产权组织参与域名管理体系的努力虽然已得到普遍认可,但它依然只是美国政府控制域名管理体系的一个棋子而已。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈