权力的例句大全

The disgraced official was divested of all authority.

该失势官员失去了一切权力.

互联网摘选

We have to care [ about] Iran's legitimate right for civilian nuclear energy and Western countries legitimate demand for Iran to clarify its nuclear past.

我们必须考虑伊朗发展民用核能的权力，也要顾及西方国家提出的伊朗必须澄清其过去核项目的合理要求。

互联网摘选

Define purpose, authority, and responsibility of the internal audit activity.

明确内部审计的宗旨 、 权力和职责.

互联网摘选

In front of a strong secular power, the stand aloof from worldly affairs of Buddhism had to reduce.

在强大的世俗权力面前，佛教的出世姿态则不得不降低。

互联网摘选

The alienation and anti-alienation is an important topic in political science and public administration.

公共权力的异化和 反 异化是政治学和行政管理学的重要课题.

互联网摘选

The report calls Beijing's evictions a flagrant violation of people's right to adequate housing.

这个报告称北京强迫拆迁公然违犯民众拥有适当住房的权力。

互联网摘选

When I interviewed her for afortunecover story, Oprah Inc., in 2002, she disliked the word "power" and refused to call herself a businesswoman.

当我在2002年为撰写《财富》封面文章：《奥普拉公司》（Oprah Inc.）对她进行采访时，她并不喜欢“权力”这个词，也不愿意被叫做商界女强人。

互联网摘选

Political power has long been a well-trodden path to personal wealth

拥有政治权力是敛财的惯常途径。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Ed Sheeran's disappearance from Twitter was short lived as the singer's account reappeared hours after it was deleted following criticism of his recent Game Of Thrones cameo.

艾德·希兰（黄老板）因近期客串《权力的游戏》遭恶评i而关闭推特，但时间不长，几小时后他又重返推特。

互联网摘选

President Clinton is not considered influential but is considered powerful!

克林顿总统不算有影响，只被认为是有权力而已！

provided by jukuu

The opposition offered to draw a line under the abuses of the past, in return for seats in the transitional cabinet.

反对党建议给过去执政党滥用权力划一条底线，以此换取过渡内阁的席位。

互联网摘选

At the time, the transitional government had little authority outside its base in Baidoa.

但在当时，索马里过渡政府的权力基本仅限于它在拜多阿的基地。

互联网摘选

Protocol of Agreement on Power-sharing within the Framework of a Broad-Based Transitional Government

关于在基础广泛的过渡时期政府框架内分享权力的协定议定书

互联网摘选

While nominally handing massive new budget powers to the DNI the law also makes clear that he will not "abrogate the statutory responsibilities" of any existing intelligence related agency.

虽然这项法律名义上授予国家情报局长在预算问题上新的巨大权力，但同时也明确规定，他将不得“废除”现有任何与情报相关机构的“法律规定的职责”。

互联网摘选

I was doubtful of the merits of such restrictions, but then this may have been the only way to cut off the power demand for money.

我当时对他的约束办法有怀疑，但也认为可能是斩断权力借贷的唯一办法。

互联网摘选

So, when all the three categories of discourse influence make a compromise and hold positive attitudes toward some literary works, a literary classics will come into being.

于是，面对一部文学作品，当这三种话语权力达成妥协，都给予它肯定和支持时，文学经典便产生了。

互联网摘选

Farmers, whose main concern relates to land-ownership rights, would also have something to gain.

农民同样也有所收获, 他们关心的是和土地相关的权力.

互联网摘选

Another is the authority use, but must tolerate the legal hysteresis quality.

再一个是权力使用, 还要容忍法律滞后性.

期刊摘选

A case study of Lin Shu's Heinu Yutian Lu, Chinese version of Uncle Tom's Cabin is conducted to prove the validity of this assertion: translation and power interact in a bi-directional way.

本文对林纾翻译的《黑奴吁天录》展开个案研究，以证明翻译与权力双向互动这个论题的有效性。

互联网摘选

George R. R. Martin's A Song of Ice and Fire and its television adaptation Game of Thrones has become notorious for its complex political machinations, memorable characters, and truly unpredictable plot twists.

乔治·R·R·马丁的小说《冰与火之歌》及其改编版美剧《权力的游戏》凭借错综复杂的政治阴谋，令人印象深刻的角色刻画和出其不意的曲折情节而备受关注。

互联网摘选