1、

As an essential condition for accepting the application by the arbitral tribunal, the Proper party is of importance in the arbitration practice.

因此,当事人适格作为仲裁庭受理申请的必要条件,在仲裁实践中处于非常重要的地位。

互联网摘选

2、

In order to reduce the burden of enterprise in debt, creditor can consult with debtor to implement debt restructuring, amend the term of repaying the debts according to the agreement with debtor or the arbitrament of court.

为了减轻债务企业的负担,债权人可以通过与债务人协商,按照与债务人达成的协议或法院的裁决修改债务偿还条件,实施债务重组。

互联网摘选

3、

New York Convention of 1958 prescribes two excuses for the refusal of acknowledgement and enforcing arbitrament: unavailability of arbitration and order public.

8年《纽约公约》规定了拒绝承认和执行仲裁裁决的两条理由:不可仲裁性和公共政策。

互联网摘选

4、

Under the condition that flexible hands can not only restrain objects completely but also provide arbitrarily small motions to the grasped objects, 15 mechanism schemes of practicable flexible hands are discussed and synthesized in this paper.

在柔性手既能完全约束物体又能给予被抓物体任意小运动的条件下,分析综合出15种可行的柔性手机构组成方案。

互联网摘选

5、

In the greenhouse, 38 species of all 67 species may germinate, including 10 evergreen arbors, 9 deciduous arbors, 12 evergreen shrubs and 7 deciduous shrubs.

种子萌发实验。在实验室控制条件下,67个物种中可以萌发的有38种,其中常绿乔木树种为10种,落叶乔木9种,常绿灌木12种,落叶灌木7种。

互联网摘选

6、

On the basis of'decentralized group'layout of the city, the green isolating areas should mainly consist of tall arbors besides brushes and grass.

“分散集团式”的城市布局是确保首都良好生态环境的根本条件,绿化隔离带应以种植高大乔木为主,乔、灌、草木相结合的森林绿地。

互联网摘选

7、

There were significant differences in tree height, basal diameter and canopy coverage of oriental arborvitae among three soil types.

3种覆土条件下,侧柏的树高、地径、冠幅、叶片长势和林相等指标均有显著差异。

互联网摘选

8、

Short arc UHP lamp has random arc instability under normal burning condition. this results in brightness flicker phenomenon in projection system.

短弧UHP灯在常规点灯条件下存在随机的电弧不稳定性,导致在投影屏幕上亮度闪烁。

互联网摘选

9、

In order to investigate the mechanism of arc light sensing for welding behavior accurately, systematic spectral analysis of GMA and GTA was made.

使用自行建立的计算机化光谱分析系统,对实际焊接条件下的电弧进行了整体和局部的分析。

互联网摘选

10、
11、

Favorable soil conditions affect a plant's chances of survival beneath trees.

合适的土壤条件影响大树底下植物的成活率.

互联网摘选

12、

Better finishing results are achieved by selecting proper catalyst and additives and optimizing the process conditions.

选择适宜的催化剂和添加剂,通过优化工艺条件获得较好的整理效果.

互联网摘选

13、

The process conditions in the stages of esterification, melt polymerization and solid state polymerization were discussed.

讨论了酯化反应, 熔融聚合,固相聚合阶段的工艺条件.

互联网摘选

14、

Disposing, assembling d. glazing process conditions suitable to their needs with coatings do not match, leveling.

上光加工中工艺条件同涂料适性不匹配, 流平性差.

互联网摘选

15、

Weather, soil conditions and age will affect the way carrots taste.

天气, 土壤条件和时期都会影响胡萝卜的口味.

互联网摘选

16、

In the past, it often has been hard to get complete information about soil conditions.

过去, 关于土壤条件的完整信息常常很难获得.

互联网摘选

17、

What is your term and condition on joint venture?

贵方合资的条件是什么?

互联网摘选

18、

Earthworms occur wherever adequate moisture and food and the necessary soil conditions are found.

在具有适当的湿度、物和必要的土壤条件的地方都可以找到蚯蚓.

互联网摘选

19、

Based on this mechanism, optimization of molding process conditions to reduce gas bubble blemish was proposed.

并据此提出了如何减少气道内壁气泡缺陷的工艺条件.

互联网摘选

20、

According to the Mato Grosso state website, soil conditions are unfavorable for harvesting across the state.

马托格罗索州网站说, 该州各地的土壤条件均不利于收割.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈