1、

There is a growing demand for adequate housing and services as rapid economic change contributes to the breakup of families.

中国经济迅速转型带来家庭的拆分,由此促进对适当的居住条件与社会服务需求的增长。

互联网摘选

2、

The right to adequate housing is a kind of citizen's basic right.

适当的住房,是人类生存和发展所不可缺少的重要物质条件,因此,以人人享有适当的住房为内容的住宅权是公民的一项基本权利。

互联网摘选

3、

I will accept the gift as an omen from Fortune herself! The condition imposed by the Fates had been met, and the decree was irrevocable.

我将把那礼物看作来自命运女神的预兆而收下!命运女神提出的条件有人承认了,这笔天命交易也就拍板定案。

互联网摘选

4、

Unfortunately, we cannot accept the payment conditions suggested in your offer dated Feb.15th.

很遗憾我们不能接受你方二月十五日报盘中所提出的付款条件。

互联网摘选

5、

There is no argument about taste, anyway. Besides, such questions as "Do you believe Israel will accept the conditions for peace talks?" should be on the agenda of those "big men," not for a "nobody" like you and me.

更何况,诸如“您认为以色列会接受和谈条件吗?”之类的问题是“大人物“们关心的事,不是你我这样的”无名小卒“该管的。

互联网摘选

6、

Football's world governing body expects total control of all aspects of the event, but the Brazilian government is reluctant to accept all the conditions.

足球世界杯官方组织希望能掌握全部事务,而巴西官方不愿接受所有条件。

互联网摘选

7、

Someone powerful may attempt to force you to accept the conditions dictated in the contract, but those appear to be quite one-sided.

有些强有力的人会阻挠你获得合同上声明的条件,但这都只是单方面的。

互联网摘选

8、

In a game of brinkmanship, Madrid and Rome gave no signal they were prepared to accept the conditions which would be imposed by the European Financial Stability Facility.

在这场悬崖游戏中,马德里和罗马没有发出信号表明,它们准备接受欧洲金融稳定安排(EFSF)施加的条件。

互联网摘选

9、

Mast cells may also incite or abet conditions as diverse as atherosclerosis, rheumatoid arthritis, autism, and migraines.

肥大细胞也可能为多种疾病的产生和发作创造条件,如动脉硬化、风湿性关节炎、孤独症和偏头疼。

互联网摘选

10、

The animals are kept in the most wretched conditions.

这些动物的饲养条件极其恶劣。

《牛津高阶英汉双解词典》

11、

The definition methods of blank holder force, punch velocity and lubrication condition are elaborated.

阐述了如何设置压边力 、 凸模速度、润滑等工艺条件.

互联网摘选

12、

The company's American partner in the project, Northrop Grumman, pulled out of the process in March claiming the terms favour Boeing.

其美国合作伙伴若斯洛普格拉曼公司在3月份的时候宣布弃标,它认为认为竞标条件偏向于波音公司一方。

互联网摘选

13、

The investigation of demonstration experiments indicated that late rice E-xiang No.1 could reach the yield of 6000 kg/ h m~ 2 on the nuisanceless cultivation condition.

试验示范调查表明,晚稻鄂香1号在无公害栽培条件下,每hm~2能获得6000kg的产量,比习惯栽培相对增值1016元,增幅15.8%,适宜于孝感地区无公害稻米生产。

互联网摘选

14、

Operation Thinking on Haier Market Chain and the Condition to Implementation

海尔市场链的运作思路及实施条件

互联网摘选

15、

Simple Discussion on the Education of the Party Members under the Terms of Network

网络条件下党员教育工作小议

互联网摘选

17、

Tactics and Techniques in Bidding for Civil Engineering Project Under the Terms of FIDIC Contract

FIDIC合同条件下国际土木工程投标策略与技巧

互联网摘选

18、

Under the terms of the deal, the Washington Post company will change its name.

按照交易条件,华盛顿邮报公司将更换名称。

互联网摘选

19、

The Study of Certain Airborne Equipment Stores Pylon Structure's Reliability under the Terms of Little Sample

小样本条件下某机载设备挂架结构的可靠性研究

互联网摘选

20、

Jilin Old Industrial Base Revitalize Course Cadre's Personnel Management Reform and Innovate under the Terms of Knowledge Economy

知识经济条件下吉林老工业基地振兴过程中干部人事管理改革创新

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈