与正式部门的官僚不同,这些准官员任职不带薪酬,在工作中也极少产生正式文书。
互联网摘选
撇开极少数临床抑郁症患者不谈,大多数情绪低落的人也有心情非常愉快的时候。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
沉积构造以块状层理、大型槽状交错层理和斜层理为主,见平行层理、波状层理和极少量的水平层理。
互联网摘选
我出生在一个色彩极少的世界,世界只有明暗之分,这叫做全色盲所以我不知道什么是颜色,也不知道颜色是什么样的,因为我来自一个灰色的国度。
互联网摘选
Under most circumstances, the body converts very little carbohydrate into body fat.
大多数情况下, 身体把极少部分碳水化合物转为脂肪.
互联网摘选
耶鲁学院(Yale College,即耶鲁大学本科部)70个专业主要着力于通识教育,仅有极少的几个本科院系着眼于专业性的准备,甚至于耶鲁大学工程系也鼓励并且要求学生探索和学习工程学科以外的领域。
互联网摘选
The result we get is one of the least achievements for non-symmetric type in dimensional equation.
我们得到的结果也 是非 对称型三维守恒律问题的极少数理论成果之一.
互联网摘选
Very few apps on the App Store work against big ERP or CRM apps because of this.
应用商店上极少应用程序能和ERP或CRM应用程序协同工作也是因为这个原因。
互联网摘选
Diffused light has little power or impact, but you can concentrate its energy by focusing it.
分散的光只有极少的能力和作用,但把它们凝聚起来却可以形成巨大的能源。
互联网摘选
预后大多良好,极少数可出现进行性心脏扩大、心功能不全,甚至转化为扩张型心肌病。
互联网摘选
I know you study Chinese culture for years. What's your attitude to those kind of negative voice?
我知道你研究了中国文化很多年,那你对目前中国有极少数抵制《功夫熊猫》的声音怎么看?
互联网摘选
非常遗憾的是,由于强制执行极少获得成功,这通常来说更多是一个理论、而非现实问题。高伟绅律师事务所(Clifford Chance)驻香港合伙人斯科特贝奇(Scott Bache)表示。
互联网摘选
罗伯森是一名万金油型的球员,在防守外线明星球员时,联盟中极少有球员能做到像罗伯森那样的出色。
互联网摘选
Men are seen there with the dreadful chimney-pot hat, but there are very few hatless men;
这里的人们头戴笨拙的烟囱管帽,却极少发现头顶无帽者;
互联网摘选
Current composition method seldom considers Quality of Service ( QoS ).
现在的组合方法极少考虑服务质量QoS ( QualityofService ).
互联网摘选
The minerals in soils adsorbed no or TCE, while the organic matters were the most contributor.
土壤中的矿物质不吸附或吸附极少量三氯乙烯, 而土壤中的有机质则是吸附的最大贡献者.
互联网摘选
Yet the W-H-O says the limited number of human infections to date is a good sign.
世界卫生组织表示,值得欣慰的是到目前为止只有极少数人被感染.
互联网摘选
长期以来,非洲一直处于能源困境。像赤道几内亚或刚果共和国等石油、天然气和矿产资源丰富的国家,有极少的一部分人富了起来,但这些国家腐败泛滥,多数市民仍处于贫困之中。
互联网摘选
