1、
October autumn, mature chestnut, Kam shine bright, sweet and delicious.
金秋十月, 板栗成熟, 油光鉴亮 、 香甜可口.
互联网摘选
2、
3、
4、
The violence used against the students sent a chill through Indonesia
针对学生的暴力使得整个印度尼西亚不寒而栗。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
5、
采用正交试验方法研究了微波 - 酸浸对板栗贮藏效果的影响.
互联网摘选
6、
7、
8、
这张照片和上次那张虽然毫不相干, 但是情形却如此相似,叫人不寒而栗.
互联网摘选
9、
10、
11、
Combined the effect on sensory and physicochemical indexes, the optimum dose is 5-6 kGy.
综合感官指标和理化指标，板栗仁软罐头的最适辐照杀菌剂量为5-6kGy。
互联网摘选
12、
The sight of the cold, damp prison cell, with rats running about, made her flesh creep.
看见那冰冷阴湿的牢房, 还有老鼠在那里跑来跑去, 使她不寒而栗.
互联网摘选
13、
14、
15、
16、
To meet a man who slew a dragon single-handed would give anyone a pause for thought.
任何人卯上只身屠龙的勇士,都会不寒而栗.
互联网摘选
17、
18、
19、
20、
