1、
2、
他那慢条斯理的样子和款款浅笑的神情,简直像个志成敦厚的大姑娘.
《现代汉英综合大词典》
3、
4、
5、
But a smoldering gaze-you know what that looks like-53 means hes hot for you.
但是一种爱意闷在心中的凝视 -- 你知道那种样子--53意指他对你很热切兴奋.
互联网摘选
6、
Here the unfeeling Toad a snigger, and then pulled himself and tried to look particularly solemn.
听到这里,没心肝的蟾蜍居然偷偷地噗嗤笑了出来,跟着又敛容正色,做出特别庄重严肃的样子.
网络文摘精选
7、
8、
9、
10、
11、
12、
13、
14、
15、
16、
His smile disappeared, and he assumed a severe and reprehending demeanor.
他的笑容不见了, 态度变得严厉起来,显出要斥责人的样子.
互联网摘选
17、
18、
Anna tried to look interested. Actually, she was bored stiff...
安娜努力装出感兴趣的样子。实际上，她腻烦透了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
19、
20、
The man suddenly dropped his threatening tone and became all sweetness and light.
这人突然一改威胁的口气,摆出一副温和而通情达理的样子.
网络文摘精选
