1、
2、
3、
At recess Tom continued his flirtation with Amy with jubilant self-satisfaction.
课间休息的时候,汤姆继续和艾美逗乐,一副得意洋洋、心满意足的样子.
英汉文学 - 汤姆历险
4、
5、
6、
7、
8、
The ER nurses said he was pale and upset, not at trying to fool them.
急诊室里的护士说他当时脸色苍白,说话颠三倒四, 不像是开玩笑的样子.
互联网摘选
9、
10、
11、
12、
I looked around the hotel parlour, now restored as it was in 1927.
我看了看饭店的客厅, 现在已恢复到1927年的样子.
网络文摘精选
13、
" The train was late. " " That always the way when you're in a hurry. "
“ 火车晚点了. ” “ 你有急事的时候它就是这个样子. ”
互联网摘选
14、
15、
16、
17、
18、
19、
“看到你们俩伸手讨钱讨惯了一点也不感到尴尬的样子，真使我痛心，”我说。
互联网摘选
20、
In his speeches, he always puts on a big show of crocodile tears for poor and homeless people.
他在讲话时，总是装得好像他对穷人和无家可归的人很同情的样子。
互联网摘选
