讲话时的斯诺登不是一名苦修者的样子,而是努力想传达出斯通标准的电影台词。
互联网摘选
Mais ils peuvent deviner pas mal de choses , et c'est l à l'essence de leur art.
我也赶紧跳起来抓住她的手, 一脸坚定的样子.
互联网摘选
In early versions of PAQ, the weights were fixed and set in an ad-hoc manner.
在PAQ的早版本中, 压重是固定的和以特别样子组.
互联网摘选
Price is soaring, if it goes on like this, we shall not keep the pot boiling.
物价直线上升, 这样子下往, 我们锅里可没什么东西煮饭.
互联网摘选
You can pick pods earlier, when they are completely flat for a pea similar to Mange Tout.
你可以在更早的时候采摘豆荚,豆荚还完全是平整的,类似雪豆的样子。
互联网摘选
这位黄发巨星满身文身,还是霉霉的“好闺蜜”,看他穿着铠甲、身披红色斗篷,为大家倒黑莓酒和传递烤野味时的样子感觉略显违和。
互联网摘选
Sakesman: akk right, I guess you've stayed up akk night because you kook so exhausted.
店员:好的。我估计您这几天肯定是熬夜了,您看起来很疲倦的样子。
provided by jukuu
He was hammering an burning red iron sheet. It'seems that he was making a knife.
他锤打着烧红的铁片, 看样子 是在做一把刀.
互联网摘选
I need to level with you: I can't pretend that thongs are ok.
我必须对你直言相告:我装不出没事的样子。
provided by jukuu
They may sometimes doubt themselves, but they don't show it. They act as if theythey're going.
他们有时候也会怀疑自己, 但却不露端倪,而是表现出一副胸有成竹的样子.
互联网摘选
