上个世纪80年代,面对日益高涨的未成年人犯罪浪潮,我国开始建立以少年刑事案件的审判为中心的少年司法制度。
互联网摘选
所以为了提高刑事案件审判的质量、尽快发现实体真实,必须从立法上对控审分离问题进行完善。
互联网摘选
如果这案件发生在我们美国,这位巨富将被无罪释放,并成功当选美国国会议员。
互联网摘选
Where the penalties are not a must, they should be imposed only if the facts of a case support it.
非必须的处罚只有在案件事实支持的情况下才应予以实施。
四级真题- 2015年 12月 1卷 阅读B
It's a civil investigation into an automobile accident in Buford County three years ago.
三年前布福德郡一宗平民车祸意外调查的案件。
provided by jukuu
On Psychological Characteristics and Investigating Measures to Crime of Bribee in Enterprises
公司、企业人员受贿案件犯罪嫌疑人的心理特征和审讯策略
互联网摘选
再审议作重新审议,如再审议某立法机构使之已生效的条款它由提起再审程序和再审案件的审判程序两个部分组成。
互联网摘选
负面新闻与人身伤害案件不断得分的人身伤害诉讼上的表现存疑.
期刊摘选
The testimony would inflame the jurors, and lead them astray from the facts of the case...
证言会激怒陪审员,使他们背离案件事实。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Evidently Sir Arthur Conan Doyle took his writing so seriously that he hand at it himself.
显然,柯南·道尔对于他的侦探故事过于认真,以至于亲自涉足案件中.
互联网摘选
长期以来我国一直采用普通的刑事诉讼程序来处理未成年人犯罪案件,但是由于未成年人的主体特殊性,导致未成年人受到刑事处罚之后的改造、教育效果并不良好。
互联网摘选
二者相互关联,互为因果,这种关联性必然会导致在不动产登记案件行政与民事相互交叉。
互联网摘选
陪审制度是指法院在进行审判案件时,吸收非法律职业者参加法庭审判,与法官共同行使审判权的制度。
互联网摘选
Meanwhile, the Chinese embassy statement did not specifically confirm the truth of these two cases.
同时,中国大使馆的声明并未明确确认这两起案件的真相。
互联网摘选
