1、
He gave a wheezy giggle that was echoed here and there along the table.
他发出一阵气喘般的笑声,回声在这桌子上飘来荡去.
互联网摘选
2、
3、
Then he noticed on his desk a single white feather that had fallen from it.
然后他注意到从信封里飘出一根白色羽毛,落在桌上.
互联网摘选
4、
Someone's drawing on the whiteboard, but you are still looking at the table.
某人在白板上绘图, 但您却仍然看着桌子.
互联网摘选
5、
So the pressure isn't to find the whitest tablecloth and white gloves kind of place anymore.
因此,压力并不在于去寻找那些铺着白桌布,服务生也戴着白手套的餐馆.
互联网摘选
6、
7、
8、
9、
10、
11、
12、
13、
14、
15、
16、
17、
18、
19、
20、
