(在长辈眼里)年轻一代不仅缺乏经验,更糟糕的是他们总是沉溺在无尽的黄粱美梦中.
互联网摘选
When I came in, you were thrashing on the bed and screaming in your sleep.
我进来的时候, 你正在床上不断扭动,在睡梦中尖叫.
网络文摘精选
I have a hope, to fly to a green seaport, that is paradise in my dream.
我有一个愿望, 飞往绿色的海港; 那是梦中的天堂.
网络文摘精选
The Trojans awoke from their dreams of peace to see their homes in flames.
特洛伊人从恬静的梦中醒来,看到他们的家宅在燃烧.
词典精选例句
“无论我们从梦中醒来时是高兴还是沮丧,那些情感都可能整日伴随我们。”斯坦福睡眠专家威廉?戴蒙特博士说。
provided by jukuu
《半》给威尼斯的观众们描述了一个年轻人无法从一系列相关联的梦中醒来。
互联网摘选
在布拉克幻觉的森林里,印象派变成了野兽派,孤独的行者迷失在黄色与紫色的茫茫大梦中。立体主义随之而来。
互联网摘选
在布拉克幻觉的森林里,印象派变成了野兽派,孤独的行者迷失在黄色与紫色的茫茫大梦中。
互联网摘选
Athletes, including the golfer Jack Nicklaus, have also talked about insight coming during sleep.
包括高球名将杰克?尼克劳斯在内的运动员, 也都表示曾在睡梦中茅塞顿开.
互联网摘选
But, it beckoned him back in his sleep, and showed itself in shining forms.
但是这个世界却从梦中召回了他,在他面前露出了辉煌的形象.
英汉文学 - 双城记
