梦中的例句大全

Only when we were driving away from Putney together, did I wake from the dream.

一直到我们驾车离开普特纳，我才从梦中醒来。

互联网摘选

But no one can breathe out face to face the potion unwittingly taken in dreams.

可是没有人会面对面地呼出在梦中误服的媚药。

互联网摘选

She arrived at her hotel in Fez, Morocco on May 19 for her date with her dream man, but she never checked out.

她在5月19日到达了摩洛哥的非斯市，她与她的梦中情人去到了预定的酒店里，然而之后她却再也没有从酒店结账离开。

互联网摘选

His light, a little later, broke through chinks of cottage shutters, throwing stripes like red-hot pokers upon cupboards, chests of drawers, and other furniture within; and awakening harvesters who were not already astir.

过了一会儿，他的光线穿过农家小屋百叶窗的缝隙，好像一根根烧红了的通条，照射在屋内的碗橱、五斗橱和其它的家具上；唤醒了还处在睡梦中的收获庄稼的农工们。

互联网摘选

It's meeting the man of my dreams

就像是终於遇见你的梦中王子

互联网摘选

I feel just like I felt in all my dreams.

我感觉到的就像所有我在梦中感受到的一样。

互联网摘选

In my dreams I see a picture of your face.

在我梦中，我看到你的面容。

互联网摘选

The idea occurred to him in a dream.

这个主意是他在梦中想到的。

《牛津高阶英汉双解词典》

Past events have turned to emptiness, becoming like things in a dream.

往事已成空，还如一梦中。（李煜《子夜歌》）

互联网摘选

In dreams at any rate I had no intention of quitting.

在梦中,无论如何我是不会甘拜下风的.

互联网摘选

They aroused me from my deep sleep.

他们把我从睡梦中叫醒.

词典精选例句

Your special girl back home?

你的梦中女孩回家了吗？

provided by jukuu

Athletes, including the golfer Jack Nicklaus, have also talked about insight coming during sleep.

包括高球名将杰克?尼克劳斯在内的运动员, 也都表示曾在睡梦中茅塞顿开.

互联网摘选

The boy stirred and smiled in his sleep.

孩子的身体牵动了一下,他从睡梦中现出微笑.

互联网摘选

A confused sound of voices, mingled with her dreams, awoke her.

一种纷乱的人声, 混入她的梦中, 把她惊醒.

词典精选例句

But, it beckoned him back in his sleep, and showed itself in shining forms.

但是这个世界却从梦中召回了他,在他面前露出了辉煌的形象.

英汉文学 - 双城记

In restless dreams I walk alone.

在无数浮躁的梦中我茕茕独行.

互联网摘选

Paul Jones, the distinguished art critic, died in his sleep last night.

保罗?琼斯, 这位杰出的艺术批评家, 于昨晚在睡梦中长逝.

互联网摘选

Molly: One day I will marry my dream boy, but until then I keep you around.

莫莉: 有一天我要嫁给我梦中的男孩, 不过在那之前我留你在身边.

互联网摘选

Occasionally, and especially during home-coming, my roommate comes in after I've gone to sleep.

有时候，尤其在晚上室友回宿舍的时候她总要把我从梦中吵醒。

互联网摘选