We examine the wording in detail before deciding on the final text.
我们彻底仔细地检查了措词后才最终定稿。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Check the actual construction of the chair by looking underneath.
看看椅子的下面，检查一下它的实际构造。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Each dress is hemmed and scrupulously checked for imperfections.
每条连衣裙都缝上了褶边，并经过严格的检查，不允许有任何瑕疵。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The passengers went through immigration control and collected their baggage.
旅客通过入境检查后领取了自己的行李。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He cannot be allowed to dictate what can and cannot be inspected.
什么能检查，什么不能检查不能由他说了算。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We made a tour of the yacht, checking lashings and emergency gear.
我们在那艘游艇上四处看了看，检查了它的系索和应急装置。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The service covers contraceptive advice and health checks, and is available free.
服务项目包括避孕建议和健康检查，并且免费提供。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Business card printing and membership card factory must be very closely scrutinized.
制卡和会员卡制作厂一定要非常仔细地检查报价单.
互联网摘选
认真完成作业, 考试认真审题, 检查, 争取取得好成绩!
期刊摘选
在烧烤店点餐时，奥巴马检查自己的信用卡余额，并和等待的顾客开起了玩笑。
互联网摘选
现在，澳大利亚移民局会仔细检查学生签证申请者的申请原因。
互联网摘选
