1、

Children scampered off the yellow school bus and into the playground...

孩子们欢快地跑下黄色的校车,冲进运动场。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

The merriness of the music affected everyone in the room.

屋子里的每个人都被音乐的欢快所感染.

互联网摘选

3、

They seemed to blossom out on the big stage.

在大的舞台上,他们似乎欢快起来.

互联网摘选

4、

Together with Off the Wall and Thriller's producer Quincy Jones, he devised an upbeat musical blend of soul, RB and disco that ushered in the high-tech dance-pop of today.

杰克逊与上述两张专辑的制作人昆西琼斯(Quincy Jones)一道,发明了一种将灵乐、节奏蓝调(RB)与迪斯科杂糅起来的欢快的音乐形式,开创了当今的高科技机械舞。

互联网摘选

5、

It combined themes from Negro word songs, spirituals and blues, set to a fast beat, with the musicians improvising as they went along, like the funeral marching bands.

它把来自黑人劳动歌曲、黑人灵歌和布鲁斯的主旋律结合在一起,编排出一种欢快节拍,再由乐师们在演奏时即兴发挥(像行进中的送葬乐队那样)。

互联网摘选

6、

Bird songs filled the and everything smelled of new life.

到处充盈着欢快的鸟鸣,到处弥漫着新生的气息.

互联网摘选

7、

Let us use a cheerful tune to sign on in the morning.

让我们用一首欢快的曲子来开始早晨的播音.

互联网摘选

8、

Spring stroked my face, blown away by your dismal gloom, in exchange for your cheerful faces.

春风拂面, 吹走了你惨淡的愁云, 换来你欢快的笑脸.

互联网摘选

9、

When she tossed back her and laughed, the whole room seemed to with her gaiety.

当她仰头畅笑时, 整个房间里的人似乎都被她的欢快感染了.

互联网摘选

10、

Soon everyone will be walking around, humming holiday tunes and acting jollier than usual.

然后每个人都会忙忙碌碌的走来走去,哼着节日的小调,表现的比平时欢快得多。

互联网摘选

11、

He wrote letters in a happy strain.

他用欢快的笔调写信.

互联网摘选

12、

Shoddily ambitious, exhilaratingly awkward and truly bonkers, In the Dust of the Stars seemed to aim for a certain cultural moment but instead landed fascinatingly far afield.

《在星尘之中》有着恶劣的野心、欢快的笨拙和真实的疯狂,似乎是旨在捕捉一个特定的文化时刻,但却奇异地落在了遥远的地方。

互联网摘选

13、

' let's go and have a drink,'she said convivially.

‘我们去喝点酒。’她欢快地说。

provided by jukuu

14、

I was able to wade through it easily, and reached Mull with a happy shout.

我能够轻易地蹚过去,随着一声欢快的叫声我到达马尔。

互联网摘选

15、

There being all play and adventure in my childhood ( My childhood full of play and adventure), no one could have passed a happier childhood than myself.

我的童年充满了嬉戏和冒险,没人能像我那样欢快地度过。(独立主格结构)

互联网摘选

16、

"Cosplay is all about showing love to the character, " chirps a 21-year-old University of Tokyo student.

一位21岁的东京大学学生欢快地说:“动漫真人秀无非是为了表达对于游戏角色的热爱”。

互联网摘选

17、

The squeaky-mouse sounds emanate from dozens of tiny shoes scampering across the floors of the White Swan Hotel's gargantuan pink marble lobby.

在白天鹅宾馆,你能看到好多小脚丫们深一脚浅一脚、欢快地跑在宾馆大堂宽广的粉色大理石板上,小鞋子发出“吱、吱”叫响。

互联网

18、

Everyone in the city likes the statue of the happy prince.

城市中的人们都很喜欢快乐王子的雕像。

provided by jukuu

19、

A squirrel, merrily leaping on the branches of an oak tree, accidentally missed its hold and fell upon a lion who lay at the trunk, basking in the shade.

一只松鼠在橡树上欢快地跳来跳去,一不小心从树上跌落下来,恰巧落在一头正在树荫下酣睡的狮王身上。

互联网

20、

Beneath the cheerful surface, somewhere deep within her character, lay a gentle soul.

在她欢快的外表之下,内心深处某个地方,藏着一个温柔的灵魂。

金山词霸

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈