1、

The children began to laugh, hysterical with joy.

孩子们大笑起来, 欣喜若狂.

名作英译部分

2、

I don't think a lot of people will jump up and down and say "thank heavens"..

我并不认为很多人会欣喜若狂地说“感谢上帝”。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

Pardon me if I don't jump for joy.

原谅我没法欣喜若狂的欢迎您.

互联网摘选

4、

What is war, disease , cruelty, terror, when night presents the ecstasy of myriad blazing suns?

当夜晚提供了耀眼的太阳般的欣喜时,战争 、 疾并残酷和恐怖又算得了 什么 ?

网络文摘精选

5、

When we rejoice in our fullness, then we can part with our fruits with joy.

当我们为自己的充实而欣喜时, 那么,我们就能快乐地跟我们的果实分手.

网络文摘精选

6、

When they told me I'd won a car, I absolutely freaked , ie was extremely happy.

听说我赢得一辆小汽车, 简直欣喜若狂.

词典精选例句

7、

The children had a field day whenever George came to visit us.

每次乔治来看望我们,孩子们总是欣喜万分.

词典精选例句

8、

I hope to receive a favorable reply from you soon.

希望能尽快收到你方令人欣喜的答复.

网络文摘精选

9、

I am delighted to have cool waters of a brook rush through my open fingers.

当我把手伸进小溪水,那冰凉的水从指缝流过时,我欣喜万分.

互联网摘选

10、

Her good humor and, most important, single status delighted him.

她的幽默, 尤其是她单身的消息让他欣喜不已.

互联网摘选

11、

I started every meeting with that line, and they'd go wild.

我每次开会都先念这段道白, 他们都欣喜若狂.

词典精选例句

12、

He had a naughty schoolboy's gleeful disregard for rules.

他有顽皮小学生一样的对于无视规则的欣喜.

互联网摘选

13、

The Democrats had made a bull's eye , and were jubilant.

民主党人大获全胜,欣喜若狂.

网络文摘精选

14、

Jubilant sports fans rioted after their team won the championship.

欣喜若狂的运动迷在他们支持的队伍赢得冠军后滋事.

网络文摘精选

15、

I went mad with joy and danced a little jig.

我欣喜若狂,跳了几步吉格舞.

《简明英汉词典》

16、

The back row chair is smoother than front row Gauguin, entire spacious row space is joyful.

后排座椅比前排更高更平坦, 整个宽敞的后排空间让人欣喜.

互联网摘选

17、

The Bernab é u really responded against Sevilla and has played home stretch of the season.

在与塞维利亚的战斗中伯纳乌表现的非常棒,在赛季末的这些表现令人欣喜.

互联网摘选

18、

It may, on the contrary, cause you to rejoice exultantly in your manhood.

相反地, 它可能使你欣喜于你的大丈夫气概.

网络文摘精选

19、

Robbie Savage-World rejoices as snake bites Savage and he dies of snakebite.

萨维奇―被蛇咬了一口,不治身亡.全世界为之欣喜若狂.

互联网摘选

20、

We rejoice at the good news.

我们为这个好消息而感到欣喜.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈