正的例句大全

In some areas, modern intensive farming is giving way to the re-introduction of traditional methods.

在一些地方, 现代集约型农业正被传统方式的复用而取代.

互联网摘选

Comparison of therapeutic efficacy between Aspart and regular human insulin delivered by insulin pump

Aspart与正规人胰岛素应用胰岛素泵控制血糖的疗效比较

互联网摘选

Dieng says Eritrean refugees arriving at camps in northern Ethiopia are saying the Asmara, Eritrea, government tries to prevent them from leaving, and that conditions are deteriorating.

迪昂指出，抵达埃塞俄比亚北部地区难民营的厄立特里亚难民说，阿斯马拉政府设法阻止他们逃离，当地的状况正在恶化。

互联网摘选

Obsessive dieting certainly does happen, asis illustrated by the numerous articles in magazines about people sufferingfrom anorexia.

过度节食确实发生，正如杂志上的很多文章写道一些人得了厌食症。

互联网摘选

On Sunday, a court sentenced eight rebels to death, including Abdul Aziz Ashur the half brother of Khalil Ibrahim, who is the leader of the Justice and Equality Movement, which carried out the offensive on Omdurman.

星期天，苏丹一个法庭判处8名达尔富尔反政府武装成员死刑，包括反政府武装“正义与平等运动”的高级指挥官阿卜杜勒-阿齐兹-努尔。阿卜杜勒-阿齐兹-努尔是这个组织的领袖哈利勒-易卜拉欣的兄弟，他们两人是同母异父的兄弟。

互联网摘选

Mardi Gras is always the day before Ash Wednesday, when Lent begins, and always falls exactly 46 days before Easter.

狂欢节是永远在灰色周三之前，也就是四旬斋开始前，正好在复活节前面46天。

互联网摘选

Another good time is in the car – 39 percent of men said they like having a meaningful chat while driving, said the poll by Asda.

还有一个很好的时间就是在车里的时间&Asda的调查显示39%的男人说他们喜欢在开车的时候聊一些正事。

互联网摘选

Another good time is in the car-39 percent of men said they like having a meaningful chat while driving, said the poll by Asda.

还有一个很好的时间就是在车里的时间——Asda的调查显示39%的男人说他们喜欢在开车的时候聊一些正事。

互联网摘选

To get this information, DB2 assumes an ascending sort order of a column's values and determines in regular row intervals the corresponding values.

为获得这样的信息，DB2假定列中的值是按升序排列的，并根据正则行间隔确定相应的值。

互联网摘选

The values of a column are considered to be in an ascending sort order, and in regular row intervals, the corresponding values are determined.

列中的值被认为是按升序排列的，并且有一个正则的行间隔，相应的值是确定的。

互联网摘选

The company is being actively considered as a potential partner.

这家公司正在被积极考虑为可能的合作伙伴。

《牛津高阶英汉双解词典》

XPath, as is the case with most XML specifications that are fairly modern and current, is namespace aware.

正如大多数现代的和目前的XML规范所描述的，XPath是名称空间感知的。

互联网摘选

As is the case in most martial arts novels, the story is totally an invention of the imagination.

正如大多数武侠小说一样，这个故事是完全靠想象力虚构出来的。

互联网摘选

So, arvin, why don't you give us the real combination?

那么，阿文，为什么你不告诉我们真正的密码呢？

provided by jukuu

Although the actor is perhaps best-known for playing the role of the evil Arvin Sloane in "Alias," Rifkin's role on "Touch" may be a little more positive.

Ron出演过最让人熟悉的角色应该是《Alias》里的反派Arvin Sloane，不过他这回在《触摸未来》中的角色将会正面很多。

互联网摘选

It also has been the important demonstration area of the construction of Resources-saving and Environment Friendly Society of China. This urban agglomeration is in the process of rapid development, which urgent need to scientific guide and planning.

长株潭城市群位于我国内陆地区，也是我国资源节约型、环境友好型社会建设的重点示范区，目前正处于快速发展的过程中，亟需科学的引导和优化。

互联网摘选

The value in diagnosing chronic gastritis of the appearance or disappearance of areae gastrica is emphatically discussed: ( 1) In the case of the normal stomach the areae gastrica do not reveal because of the gastric mucous protective screen.

重点探讨了胃小区显示与否在诊断慢性胃炎中的价值，认为：①正常胃由于胃粘膜的屏障作用尤其是胃粘液屏障作用元胃小区显示。

互联网摘选

In the method, control equations for the crack resistance capacity of the normal section are established, thus the area of prestressed steel tension member may be calculated.

该方法首先建立了构件在正常使用极限状态下的抗裂性能控制方程，并以此求解预应力筋的面积；

互联网摘选

The sealing of normal faults is closely related to intra-fault material flowage and the butt joint of the lower wall reservoir with the upper wall argillite;

正断层的封闭性主要与断层内的物质流动，以及下盘储油层与上盘泥质岩对接有关；

互联网摘选

Products will be officially put into production in Anhui Province in the cropping area to fill the blank, the product level in the domestic leading level, and can replace imported.

产品正式投产后将填补安徽省在收割机生产领域的空白，产品水平处于国内领先水平，并可替代进口。

互联网摘选