找不到电视或广播节目。请检查天线安装及连接是否正确。
互联网摘选
全社会,特别是教材的编写者、审查者和使用者要在意识层面上树立正确的社会性别观念,逐步消除教材中的性别不平等。
互联网摘选
As you can see, the sample text "Product Service" is rendered correctly in various languages.
可以看到,这里正确地呈现了不同语言的示例文本“Product Service”。
互联网摘选
通过直接读取DICOM标准数据来构造医学三维体数据场,并把空间上的感兴趣区域正确分割并可视化,为脑外科医生的术前辅助诊断提供了重要参照和诊断依据。
互联网摘选
That's only OK if you believe that the end justifies the means.
除非你认为只要目的正确可以不择手段,不然那是不可以接受的。
《牛津高阶英汉双解词典》
Second, correct knowledge of the order and disorder in management philosophy.
第二,正确认识有序和无序在管理哲学中的含义。
互联网摘选
This won't solve the problem but it's a step in the right direction.
这虽不能解决问题,却是朝正确方向迈出的一步。
《牛津高阶英汉双解词典》
如果应用程序可本地化, 说明已正确地将应用程序的可执行代码同其资源分开.
互联网摘选
因此讯问人员应当遵循一定原则,正确使用欺骗、引诱性策略。
互联网摘选
经过多年的日常使用,我的手机充电器已经失去了功能,无法正确给手机充电。
互联网摘选
If we do not have a correct policy now, then extreme difficulty will overtake us.
如果现在没有正确的政策,那末极端的困难还在后头。
互联网摘选
And yet those early Parisian socialists were right: humanity is in the lift.
然而,早期巴黎社会主义者是正确的:人类处于进步当中。
www.ftchinese.com
This change also provides the correct path of the MSDN Library CD to the Setup program.
此更改还提供MSDNLibraryCD到安装程序的正确路径。
support.microsoft.com
Each character was dressed with total authenticity, and every last detail was correct.
每个角色都穿着真实, 每一个细节都是正确的.
期刊摘选
