音乐工业已经有了良性的合法下载模式，P2P网络下载的操盘手如电驴等已步入正轨。
互联网摘选
This solves the fiscal problem and puts the economy back to work, but one cannot stop there.
这下，财政问题就解决了，经济也被重新推上正轨，但我们可不能就此打住。
互联网摘选
It's birthday month and things are finally beginning to click into place.
这是你的生日月,事情终于开始步入正轨了.
互联网摘选
After one-year long rest, the life in 2008 will be come back to the normal style.
留学解答资讯网:经过一年的休整, 08年的生活要回到正轨了.
互联网摘选
Develop contingency plans to help put a project back on track when problems have been identified.
建立应变计划，当发现问题时可以使项目回到正轨上来。
互联网摘选
到明年春季，ivillage将与《今日新闻》（today show）展开密切合作，“我们将会走上正轨”。
互联网摘选
在新机型成本超过预算、发货日期不断延迟等问题发生后，管理层正绞尽脑汁努力使空中客车重回正轨。
互联网摘选
He was having problems at school for awhile, but now he's back on track.
他前阵子在学校遇到了一些麻烦, 可是现在已经重回正轨了.
网络文摘精选
They said the satellite did not have a booster mechanism to correct its trajectory.
他们说卫星没有安装增压机制用以校正轨道.
网络文摘精选
Will he be able to help Jermaine O'Neal get his career back on track?
他能否推动小奥重新回到自己篮球生涯的正轨上去 呢 ?
互联网摘选
Carlos Queiroz says Michael Carrick's integration to life at United is going according to plan.
奎罗兹说卡里克在曼联已经步入正轨.
互联网摘选
Worries about exchange rates, he argues, cause central banks to veer off course.
他认为, 对于汇率的担忧已经使央行们偏离了正轨.
网络文摘精选
It may take some time to get the British economy back on track
要使英国经济重新回到正轨可能需要一段时间。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
By Goldman's reckoning, it was a quarter when everything came right.
按照高盛公司的说法, 这是一个一切皆步入正轨的季度.
网络文摘精选
A UN spokesman insisted that the implementation of the peace plan is back on track.
联合国发言人坚持认为和平方案的执行已回到正轨.
《简明英汉词典》
他曾经在公共场合几次失态，例如，四月份钻井爆炸造成11人死亡，石油不断向墨西哥湾泄漏时，他说他应该使自己的生活回到正轨。
互联网摘选
