WITNESS: All my autopsies are performed on dead people. Would you like to rephrase that?
律师: 医生, 在你所有的解剖中,有多少是在死人身上实施的?
网络文摘精选
If there is no resurrection of the dead, then not even Christ has been raised.
若没有死人复活的事 、 督也就没有复活了.
网络文摘精选
Psyche left straight away and found her way to Hades, the land of the dead.
普赛克径直离开,找到通往冥府 —— 死人国土——的路.
网络文摘精选
How infuriating it would be if her husband turned out to be such a complete ignoramus!
假使丈夫这样愚昧无知,岂不活活气死人!
汉英文学 - 围城
His nights filled with dreams, his days with work-just like a zombie.
把夜里的事交给梦,白天的事交给手脚, 他仿佛是个能干活的死人.
汉英文学 - 骆驼祥子
Chandler: Exactly. At Bernie's ! Dead guy getting hit in the groin twenty, thirty times! No.
钱德勒: 那道没错. 《伯妮的周末》死人的腹肌沟被打了二, 三十次! 不看吗.
网络文摘精选
Acute gastroenteritis can the dead? What does the most serious consequence have?
急性胃肠炎会不会死人? 最严重的后果有 哪些 ?
互联网摘选
But the dead men, sir, hang about your neck like millstones.'
不过, 先生, 那些死人会像磨盘一样吊在你脖子上的. ”
英汉文学 - 金银岛
The trumpet shall sound and the dead shall be raised incorruptible and we shall be changed.
号角将会响起,死人要复活成为不朽坏的,我们也会改变.
互联网摘选
You are chattering like a flock of magpies. Stop talking and do your work.
你们叽叽喳喳真吵死人. 停止说话,做你们的工作.
互联网摘选
" A body can't be too partic'lar how they talk'bout these-yer dead people, Tom. "
“ 汤姆,议论死人时要特别 、 特别小心才对.
英汉文学 - 汤姆历险
