1、

In the 1987 crash, problems quick-fire stock-trading strategies played a major role.

比如速买速卖的股票交易策略就对1987年那场股灾负有重要责任.

互联网摘选

2、

It should include sites that are public facing as well as those sites you use to administer the server, such as phpMyAdmin and the Drupal users login.

它应该包含公共的站点以及用来管理服务器的站点,比如phpMyAdmin和Drupal用户登录。

互联网摘选

3、

You have quick access to the Apache access log and error log for: your production ( public) site, the private site ( that hosts all of the tools like phpMyAdmin and JAWStats), and a staging site.

您可以针对以下站点快速访问Apache的访问日志和错误日志:产品(公开)站点、私有站点(驻留所有工具,比如phpMyAdmin和JAWStats)和测试站点。

互联网摘选

4、

Pero hay que rese? ar que por detr á s est á n saliendo otros grandes jugadores como Jos é Callej � � n.

此外,比如说,马塔现在在巴伦西亚也是一名非常重要的球员.

互联网摘选

5、

For example, US actress Anne Hathaway ( Interstellar, The Dark Knight Rises) has been invited to The Daily Show five times to discuss her career.

比如,为给自己的演艺事业助力,美国演员安妮海瑟薇(主演电影《星际穿越》《蝙蝠侠:黑暗骑士崛起》)曾五次受邀参加《每日秀》。

互联网摘选

6、

From the PLM sample, Monitor collects the useful information, such as the number of ECR status inquiry transactions in one month, the number of ECRs by status, and so on.

在PLM示例中,Monitor收集有用信息,比如一个月内ECR状态查询交易的数量、某个状态下的ECRs数量,等等。

互联网摘选

7、

Bad memory ( such as excessive ECCs).

坏内存(比如过多的ECC)

互联网摘选

8、

Maybe it's just a coincidence-or maybe he's trying to tell you something, namely that you're not allowed to have time off.

也许这只是巧合,抑或他试图暗示你些什么——比如你不该休假。

互联网摘选

9、

For example, only pure music biased towards the music itself rather than the United States and other concerned.

比如纯正音乐只偏重音乐本身的美而不关涉其它。

互联网摘选

10、

Paul Graham, a partner at the Y Combinator startup accelerator, wrote in 2007 that startups usually die because they run out of money or a founder leaves.

比如著名孵化器Y Combinator的创始人保罗o格雷厄姆2007年就曾在文中表示,创业公司倒闭的原因通常是耗光了资金或是某位创始人离职。

互联网摘选

11、

There are 2400 fan-fiction stories based on "Fifty Shades" published on fanfiction.net, and many more on Tumblr and "Fifty Shades"-centric sites.

比如网站fanfiction.net上就有2400篇根据《五十度灰》创作的同人小说,Tumblr网站和“五十度灰”专题网站上还有更多。

互联网摘选

12、

After all these light , simple dishes, the chef may offer something heavier, such as grilled sirloin beef.

在所有这些简易小菜之后, 厨师或许就会上一些大菜了, 比如,烤牛肴肉.

互联网摘选

13、

However, the material can be improved, such as by cutting waste Zhukuai to fine polishing.

不过, 取材可以改良, 比如用废旧竹筷削细抛光即可.

互联网摘选

14、

you know, like the ones that are carved on a stone tablet?

比如那些刻在石碑上的玩意

互联网摘选

15、

Current ideas include "devil mode" ( which will add glowing red eyes to the photo), "angel mode" ( which will add wings and a halo), and a number of cutesy birthday features like party hats.

目前的想法包括“魔鬼模式”(它将为宠物照片增加一双红彤彤的眼睛)、“天使模式”(它将为宠物添加翅膀和光晕),以及许多讨人喜爱的生日功能,比如派对帽。

互联网摘选

16、

The term pseudoscience has been abused by Fang and others to strike the innovative sciences and inventions based on traditional cultures such as Eight Diagrams.

方舟子等人一直滥用伪科学这个词,攻击传统文化基础上的科学创新,比如八卦宇宙论。

互联网摘选

17、

In the wild, cockroaches are scavengers that pick up various bacterial organisms such as salmonella while walking through spoiled food, the New York City Department of Health and Mental Hygiene explains on its website.

纽约健康心理卫生部门在其网站上解释称,在野生环境中,蟑螂是食腐动物,会携带各种细菌有机体,比如在爬过腐烂变质的食物时带上沙门氏菌。

互联网摘选

18、

Keep file names short by using common abbreviations, such as "MTG" for meeting or "ACTG" for accounting.

使用常见缩写的方式令文件名简短,比如用“MTG”表示会议(meeting)或“ACTG”表示会计(accounting)。

互联网摘选

19、

For example, in my first TED Talk,

比如说,在我第一次的TED Talk时,

互联网摘选

20、

Some file systems support advanced security features, such as access control lists ( ACLs).

某些文件系统支持高级的安全特性,比如访问控制列表(ACL)。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈