1、

For one thing the shade damages corps, and otherwise Carter's is one of our best fields.

比如说,树荫对庄稼不利,要不是有树荫, 卡特这块地就是咱们最好的土地之一.

互联网摘选

2、

In my teacher's opinion, he said that the author, Jonathan Swift, criticized the human evil nature, such as greedy, brutal, and savage.

我老师的观点,他说作者,乔纳森斯威夫特是在批判人性恶的一面,比如说贪婪,野性,野蛮。

互联网摘选

3、

It's not until No. 11 that some social science majors such as Chinese language and literature, foreign language studies and journalism1 appear.

直到第11名才开始出现一些社会科学类专业,比如汉语言文学、外国语和新闻学专业。

互联网摘选

4、

Dobrindt wants three things: that a car always chooses property damage over personal injury; that it never distinguishes between humans based on age or race; and that if a human removes his or her hands from the driving wheel — to check email, say — the car's maker is responsible if there is a crash .

多布林想要达成以下三点:汽车在遭遇财产损害和人身伤害时要选择前者;汽车不受驾驶人年龄、种族的影响;当驾驶人的手离开方向盘时——比如需要检查邮件——此时若发生车祸,制造商将对此负责。

高考真题- 2017 天津 阅读C

5、

You have lots of modern complexes and some of them are combined with traditional Chinese elements, like a skyscraper with a traditional roof of colored glaze.

你们有许多非常气派的建筑群落,有些还融合进了传统的中国风格,比如说有时侯一个摩天大楼会配有一个传统的琉璃屋顶。

互联网摘选

6、

However, some problems need attaching more attention continuously, just as the problem of the professionalism of representatives, theoretical orientation, whether to establish the standing committee or not, and power-dividing inside the party.

当然,在试点改革中也出现了一些问题需要继续探索,比如党代表的专业性资格问题、党代会常任制的理论定位问题以及要不要设立党代会常设机关的问题和党内分权的问题等等。

互联网摘选

7、

The latest example comes from the Department of Homeland Security's Customs and Border Protection office.

比如说美国国土安全部下属的海关和边境保护局。

互联网摘选

8、

Creative work, such as advertisement design, appeals to me.

创造性工作, 比如广告设计很吸引我.

互联网摘选

9、

For example, in corrugated boxes, paper bags, paper products, milk boxes etc, water-based ink.

比如, 在瓦楞纸箱 、 纸袋 、 纸制品 、 牛奶盒等的印刷中, 水基 油墨都有应用.

互联网摘选

10、

A part-time student in Glasgow can study a module in any of the other centres, says Prof Hart – for example, learning about logistics in Dubai or Singapore.

格拉斯哥的非全日制学生,可以参与其他任何一个授课点的课程学习,哈特教授说,比如学习迪拜或新加坡的物流课程。

互联网摘选

11、

Why don't we go dancing another time, like daytime?

要不我们改天再去跳舞吧,比如说白天?

互联网摘选

12、

A micro job is a temporary, task-type job of all types, often booked through the Internet. Work may include online or in-person jobs, such as writing blogs, virtual assistant, handyman, nanny, website design, etc.

“微工作”是一种临时的任务式工作,可以有各种类型,通常通过网络预订。“微工作”包括在线工作或者雇员亲自工作,比如写博客,虚拟助理,勤杂工,保姆,网站设计等等。

互联网摘选

13、

Can you trust a case this light and fluffy to really protect something as fragile and expensive as say, a Mac Pro tower?

你能相信一个这么轻便、松软的航空箱,真的可以为那些易碎的昂贵的设备,比如苹果机箱,提供保护吗?

互联网摘选

14、

For instance, on one such machine I saw, the speaker port didn't work with the Mac OS.

比如说,我就看到过一台这样的电脑,它的音箱无法兼容Mac OS。

互联网摘选

15、

I have an early 2015 MacBook Pro, which we actually still recommend for people who need "legacy" ports ( which I often do).

我有一台2015年初出厂的MacBook Pro。实际上,我们依然会向需要“传统”接口的人(比如我)推荐这款电脑。

互联网摘选

16、

It gave the FDA more power to regulate operations at large vegetable farms, such as the farm in Colorado that sold contaminated cantaloupes in 2011.

它给美国食品和药物管理局更多的权力来规范大型蔬菜农场的操作,比如科罗拉多农场在2011年出售污染的哈密瓜。

互联网摘选

17、

The CubeSat, which is about the size of a cantaloupe, can be placed into orbit for less than$ 100000.

比如所谓的“立方体卫星”(CubeSat)只有一个甜瓜那么大,花上不到10万美元的成本,就能将它送到太空轨道上。

互联网摘选

18、

The concern with children revolves mostly around nonsurgical risks, such as how the abrupt change in nutrition could affect long-term brain development and sexual maturation.

儿童的问题主要在于非手术操作风险,比如营养上的突然改变对大脑的长期发育和性成熟会带来何种影响。

互联网摘选

19、

The participants completed questionnaires that measured the degree to which they bought into masculine norms, such as physical strength, sexual performance, independence and successful career achievement.

志愿者们完成了关于测试他们男性气概的一份调查问卷,比如调查他们的力量,性生活,生活独立性和职业成功度。

provided by jukuu

20、

Woodrow Wilson, William Howard Taft, Warren Harding, Franklin D Roosevelt and Herbert Hoover also called Kalorama home at different points in their lives.

许多美国总统都曾在科络拉玛的各地段拥有居所,比如伍德罗·威尔逊、威廉·霍华德·塔夫脱、沃伦·哈定、富兰克林·罗斯福和赫伯特·胡佛。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈