1、

The Temple Fair is busy and crowded today.

庙会上人们比肩继踵,真是热闹啊.

互联网摘选

2、

Grab the barbell with an overhand grip, your hands just beyond shoulder-width apart.

正手抓住杠铃, 你的双手比肩稍宽.

互联网

3、

Flower in the Mirror by the famous literary author Li RuzhenMonkey Goes West.

拍案文学大家李汝珍,比肩“西游”的“镜花”奇缘.

互联网

4、

We stood in front of the school gate shoulder to shoulder in the photo.

相片中的我们比肩站立在学校大门前面.

互联网

5、

Six NBA championships for his Airness that is.

获得6次总冠军才能够让他和飞人乔丹比肩.

互联网

6、

Shop in local markets and rub shoulders with Maya women in ancestral dresses.

你可以在当地商场里与身着古装的玛雅妇女比肩接踵去购物.

互联网摘选

7、

Daniel Radcliffe ( Harry Potter ) has featured on this poster alongside William Shakespeare and Winston Churchill.

丹尼尔 ( 哈利波特 ) 也出现在海报上,竟与威廉·莎士比亚和温斯顿·邱吉尔比肩.

互联网摘选

8、

The forechest is well pronounced and protrudes slightly forward of the point of shoulder.

前胸非常明显,且比肩关节略向前突出一点.

互联网摘选

9、

Some place him on a par with Einstein.

有人将他归为与爱因斯坦比肩的人.

互联网摘选

10、

Not all films did as well as Juno obviously.

显然不是所与影片都能与《朱诺》比肩的.

互联网摘选

11、

Although he is an amateur chess player , his skills are no worse than a professional.

虽然下棋只是他的业余爱好, 但水平可以与专业棋手比肩.

互联网摘选

12、

The magnificence of his cultivated roses was truly awe-inspiring, matching the botanical garden's finest blooms in sheer beauty.

他精心培育的玫瑰无比壮丽,其纯粹的美感可与植物园最上乘的花朵比肩。

金山词霸

13、

Old farmhouses and new villas stood together in uneasy proximity.

破旧的农舍与崭新的别墅比肩而立,很不协调。

《牛津高阶英汉双解词典》

14、

But that's what some visitors do with Barrio de Salamanca in Madrid, perhaps the city's toniest enclave, often ( and rather aptly) compared to the Upper East Side of Manhattan.

但这正是部分游客对马德里的萨拉曼卡区(Barrio de Salamanca)所抱持的态度,这里大概算是这座城市里最豪华的飞地,堪与美国曼哈顿的上东区比肩。

互联网摘选

15、

Their record sales would put them in the same league as The Rolling Stones.

他们的唱片销量可与“滚石”乐队比肩。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

Accordingly, market analysts have reclassified Harley as a dividend growth stock along the lines of companies such as Philip Morris International ( PM, Fortune 500).

相应地,市场分析师将哈雷公司股票调整至分红增长股票,与菲利普莫里斯公司(Philip Morris International)比肩。

互联网摘选

17、

Dr. Boris Sidis was a Russian-born psychiatrist who enjoyed considerable prestige; some placed him on a par with Pierre Janet and Morton Prince.

鲍里斯·西季斯医生是一位出生于俄国、素负盛名的精神病学家,有些人认为他堪与皮埃尔·雅内和莫顿·普林斯比肩。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

18、

On which mission did Charlie Brown and Snoopy accompany the astronauts as they traveled into space?

查布朗和史努比肩负什么使命陪同宇航员遨游太空?

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈