Gone are the days when work was just a stopgap between leaving school and getting married.
工作曾经只是毕业和结婚之间的临时过渡,但这样的日子已经一去不复返了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He passed out in November 1924 and was posted to No 24 Squadron.
他于1924年11月毕业,被派往空军第24中队。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
And the increase the number of undergraduate has little effect the spillover effect of FDI.
但是大学毕业生的人数的增加似乎对FDI溢出效应的发挥没有太大的帮助.
网络文摘精选
传统和新设立的重点项目共吸纳60多万名毕业生.
网络文摘精选
When in the twelve old that they met and fell love, and planed marriage Sol graduated.
十二岁那年,他们相遇、相恋, 并且打算等索尔一毕业就结婚.
网络文摘精选
Even after graduation, young people find their wings clipped by skyrocketing housing costs.
[参考译文]甚至大学毕业之后, 年轻人发现,由于房租飞涨,自己的翅膀仍然硬不起来.
互联网摘选
First, thanks for your coming for our sixtieth graduation ceremony of our school.
首先感谢各位长官与嘉宾拨空前来参加本校第六十届的毕业典礼.
互联网摘选
There are now over 3,000 signatories from more than 300 institutions.
目前,在300多家商学院中已经有3000多名毕业生签下了自己的名字.
互联网摘选
新加坡理工学院一名20 岁 毕业生去年修了这门课,脑袋想的还是怕输甚于谈情说爱.
互联网摘选
For a college graduate: The adventure has begun and it's time to shift into high gear.
建议大学毕业生: 冒险之旅已经拉开了序幕,该开足马力向前冲了.
互联网摘选
双重性格: 野性 、 温婉, 美术学院中国画研究方向研究生毕业.
网络文摘精选
