1、

A minimal error or deviation may result in wide divergence.

失之毫厘,谬以千里.

《现代汉英综合大词典》

2、

A miss is as good as a mile.

失之毫厘,差之千里.

《简明英汉词典》

3、

It was a near thing between success and failure.

这是一场以毫厘之差而决定成败的战斗.

词典精选例句

4、

30 A miss is as good as a mile.

30失之毫厘,谬以千里.

英汉非文学 - 民俗

5、

Between mildness and mere flatness there is only a very thin margin.

平淡去肤浅无味只有毫厘之差.

互联网摘选

6、

He is good at oral calculation , and can calculate without the slightest error.

他口算能力极强,每次都毫厘不爽.

互联网摘选

7、

The unemployment rate has now increased to within a whisker of three million.

现在的失业率已增至接近300万,仅差毫厘。

金山词霸

8、

Always a serious attitude in scientific research, otherwise aas good as mile.

作科学研究要严肃, 否则失之毫厘,谬以千里.

互联网

9、

Genius is but one remove from insanity.

天才兴疯狂之间只有毫厘之差.

互联网

10、

A miss is as good as mile.

[谚]失之毫厘,差之千里.

互联网

11、

An error , the breadth of a single hair , can lead you a thousand li astray.

差之毫厘, 谬以千里.

《现代汉英综合大词典》

12、

Face it, dude aas good as a mile. You failed.

面对现实吧!花花公子,失之毫厘,差之千里. 你被拒绝罗.

网络文摘精选

13、

Herrera has stomped and stamped, whirled and whipped, flailed and frothed over everything from referee decisions to near misses to, most notably, goals scored by his players.

从裁判的判罚到差之毫厘的射门,特别是本队球员的得分,一切都能让埃雷拉顿足捶胸、骤然狂奔、手舞足蹈、唾沫横飞。

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈