毫无疑问,在这种异教文学和基督寺那些中古学院之间,很少协调.
词典精选例句
And it was he, without doubt, who scratched a calendar on this stone.
而且, 毫无疑问, 在这块石头上划日历的也是他.
英汉文学 - 双城记
Quite frankly this cable is very useable and would function as intended.
毫无疑问,这种电缆很有用并将发挥它应有的功能.
互联网摘选
Chess fans will no doubt wait for a rematch in the future with keen interest.
毫无疑问,棋迷们将带着浓厚的兴趣期待着下一次人机大战.
网络文摘精选
Therefore the fiber optic repeater will play an important role in WCDMA system.
因此,毫无疑问光纤直放站在WCDMA系统中会起到重要的作用.
互联网摘选
There is no question that the laser will continue to revolutionize the field of chemistry.
毫无疑问,激光将继续使化学领域发生变革.
英汉非文学 - 科技
That would no doubt cause a quick dip in yields and might bolster riskier assets.
毫无疑问,这将导致收益率迅速下滑并有可能对风险更大的资产形成支撑.
互联网摘选
Undoubtedly, all these solutions will cause more work for programmers.
毫无疑问, 所有这些解决方法都会加大程序员的工作量.
About Face 3交互设计精髓
Inevitably, a competition as large as the Olympic Games creates its own plethora of statistics.
毫无疑问, 像奥运会这样的大型比赛总会创造出太多太多的统计数据.
网络文摘精选
Men are polygamous by nature. There's no doubt and there's nothing to debate about it.
从本性上讲,男人是花心的. 毫无疑问,这没什么可争辩的.
互联网摘选
There was no doubt he was serious, it wasn't just playing around...
毫无疑问他很认真,那可不是闹着玩的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
You as the protagonist have the sacred duty of saving her. Just because you're a badass.
而你是主角――公驴,爱逞能的――一个大英雄,毫无疑问你要去救出那只公主.
网络文摘精选
