1、

Michelle Obama has campaigned with gusto, as have a long list of female Democrats.

奥巴马夫人以及一众民主党女性成员积极投入了竞选活动.

期刊摘选

2、

They are no longer a huge threat to secularism.

他们已不再是民主的巨大威胁.

期刊摘选

3、

All these facts illustrate that the democratic world is awakening.

种种事实表明,民主世界正在觉醒.

期刊摘选

4、

Former Secretary of State Madeleine Albright who served in a democratic administration takes issue with that:

玛德琳·奥尔布赖特曾经在民主党政府担任国务卿:

互联网摘选

5、

Okada, 57, shares Maehara's background as a one-time foreign minister and DPJ president, and is in favor of the government's fiscal reforms.

他与前原诚司的背景相仿,都曾担任过一段时间的外务大臣和民主党党魁,且都赞成日本政府的财政改革。

互联网摘选

6、

...a new era of democracy after a long period of military dictatorship in the country.

该国长期军事独裁后迎来的一个新的民主时代

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

Democracy or dictatorship, the golden ships still hung in the sky and shone provocatively.

民主也好,独裁也罢, 那些金晃晃的飞船依然高悬天际,闪熠发光,向我们挑衅.

英汉非文学 - 科幻

8、

Dictatorships run much more smoothly than democracies.

独裁比民主执行顺畅得多.

期刊摘选

9、

The US president did something typically associated with a non-democracy.

美国总统做了一件通常只在非民主国家出现的事。

互联网摘选

10、

Rejection at the White House. Congressional Democrats don't get their way on a stripped-down spending bill for the war in Iraq.

对于国会民主党提出的试图剥离伊拉克战争费用的议案,白宫作出拒绝回应。

互联网摘选

11、

Only the old and sick at home and tend the farms.

所谓留守农民,主要是指老人和生病的人,他们在照看庄稼地.

互联网摘选

12、

The Democrats are now in government in the US.

美国目前是民主党人执政。

《牛津高阶英汉双解词典》

13、

Will they accept the reality of what's happening to America, and take a stand against eliminationist rhetoric?

他们会接受现实(民主党统治美国)并拒绝极端的排除异己言论吗?

互联网摘选

14、

That would bring an end to Assad's bombing, leading to a transitional government and elections.

这个计划将结束阿萨德政权的轰炸,并带来过渡政府和民主选举。

互联网摘选

15、

In 2009 the DPJ promised a new, more accountable kind of politics.

2009年,上台之初,民主党就许诺构建一个新的,更有责任的政府。

互联网摘选

16、

Ozawa resigned from the DPJ's second-highest post three months ago in a political funding scandal.

三个月前,在一场政治资金丑闻中,小泽一郎从民主党二号职位辞职。

互联网摘选

17、

During the campaign, the DPJ promised monthly stipends of around$ 260 to families for each child attending primary school.

民主党在竞选期间承诺,将对有上小学子女的家庭每个孩子每月补助大约260美元。

互联网摘选

18、

That displeased those who had pushed for a full public inquiry into the war, among them Nick Clegg, leader of the opposition Liberal Democrats.

这使得那些推动进行公开调查卷入伊拉克战争原因的人士感到非常不快,尼克·克莱格就是这些人士当中的一位,他是反对派自由民主党的领导人。

互联网摘选

19、

Sigmar Gabriel, leader of the opposition Social Democrats, said banks and the financial markets had worked "massively against the common good"-because politicians let them. ( He was in government until October 2009.) Attac Deutschland, a longer-standing anti-globalisation group, joined up with Occupy Frankfurt.

在野党社会民主党党首Sigmar Gabriel(2009年10月份之前他一直在政府就职)认为银行和金融市场“极力破坏公共利益”,因为是受政客们所使。长期的,全球化组织Attac Deutschland参加了“占领法兰克福”运动。

互联网摘选

20、

Only 18 months ago, this political rapscallion of old hijacked the top job in Germany's Social Democratic opposition and then quietly lifted it off the political floor.

就在18个月前,这种对旧的政治掠夺劫持了德国社会民主党反对派的最高职位,然后悄悄地将其从政治舞台上抬了下来。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈