1、

In Eight Guardians of Buddhism, through describing Xiao Feng's fate, it embodies the theory of national equality and saving all living beings from calamities from the angle of Buddhism. The Blessing of the Lobsters is a festival in August in which people enjoy lobsters.

《天龙八部》透过萧峰的命运阐释的是民族平等、众生平等、济世利人的佛教慈悲理论。龙虾节是八月份的一个节日,在那一天,人们可以尽情享用龙虾;

互联网摘选

2、

At 8 or 9 years old, boys among the Touareg, a nomadic people in North Africa, get a baby camel to care for.

北非游牧民族图瓦雷克(Touareg)人会让8、9岁的男孩去照料一只幼年骆驼。

互联网摘选

3、

The result was analyzed statistically by X 2 ( chi-square test ) to compare the difference between two nationalities.

用X~2检验(chi -square test)比较两个民族基因频率分布的差别,用Woof公式计算比数比 ( oddsratio, OR ) 和95%可信限(confidenceinterval,C.I. ).

互联网摘选

4、

"The saints teachings from the same source" and "close the door to boast" also shows well his misunderstanding to the ancients, the national nihility thought.

“圣教同源”与“关门见喜”也是他误解古人和民族虚无思想的充分表露。

互联网摘选

5、

Kazakhstan alone contains more than a hundred nationalities.

单是哈萨克斯坦就有一百多个民族。

《牛津高阶英汉双解词典》

6、

The famous story Mencius'Mother Moved Three Times shows the great stress laid on educating children.

著名的故事《孟母三迁》,就说明了中华民族非常重视对子女的教育。

互联网摘选

7、

We are one nation and one people.

因为我们共有一个国家,同属一个民族;

互联网摘选

8、

Responsibilities: Assist in foreign affairs, tourism, overseas Chinese affairs, ethnic and religionary affairs and other works.

分管工作: 协助分管外事 、 旅游 、 侨务、港澳事务 、 民族与宗教事务等工作.

互联网摘选

9、

Acting in good faith is a Chinese tradition.

讲信义是我们民族的传统.

互联网摘选

10、

Acting in good faith is a Chinese tradition, not something invented by our generation.

讲信义是我们民族的传统, 不是我们这一代才有的.

互联网摘选

11、

At present we are not certain about the exact number of minority nationalities in the southwest.

西南的少数民族究竟有多少,现在还不清楚。

互联网摘选

12、

Weber accepted the function of economy to law also, but he paid more attention to the ethic of religion or conventional culture.

韦伯在承认经济对法律制度的重要作用的同时,更为强调宗教伦理或者说传统民族精神文化对法律品质形成的影响。

互联网摘选

13、

The globalization has profound and lasting influence on the nationality of literature.

全球化对文学民族性的影响是深远的。

互联网摘选

14、

In the development of economic globalization, the progress of national culture faces rare opportunity and high challenge.

在经济全球化日益发展的形势下,民族文化的发展面临着难得的机遇和严峻的挑战。

互联网摘选

15、

Even today Swift is still as a national hero in Ireland.

直至今日,斯威夫特还被尊为爱尔兰的民族英雄.

互联网摘选

16、

HSK has been implement formally in Xinjiang university on 1998.As a standard of Chinese, HSK bring heavy influence on Chinese language teaching and learning.

新疆大学预科汉语于1998年正式实行了HSK考试,并以此作为衡量民族学生汉语水平的标准。HSK给我们预科汉语教学带来了很大的影响。

互联网摘选

17、

This article, through a questionnaire, aims to analyze the reasons for code-switching from three aspects: its linguistic characteristics, change of situation and the psychological factors of participants.

本文通过对新疆大学民族班学生进行问卷调查,从语码转换的语言特征、交际环境和交际双方的心理因素三个方面来分析语码转换的原因。

互联网摘选

18、

Yunnan-Vietnam Railway is the only international rail gateway to Southeast Asia, but also cultural exchanges between nations and an important commercial trade channels.

滇越铁路是云南通往东南亚的唯一国际铁路,也是民族间文化交流和商业贸易的重要通道。

互联网摘选

19、

Akira Kurosawa is not only an outstanding director, but also a successful playwright. His works are international and full of distinctive national features. He opened up the way to the world for Japanese movies.

黑泽明不仅是一位杰出的导演,同时还是成功的剧作家,他的作品既具有世界性,又极具鲜明的民族特色,是日本电影站上世界舞台的成功经验。

互联网摘选

20、

A study on spatial changes of Landuse of Jinghong Baka minority in the supports of remote sensing

遥感支持下的景洪巴卡少数民族土地利用空间变化研究

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈