1、

Responsibilities: Assist in foreign affairs, tourism, overseas Chinese affairs, ethnic and religionary affairs and other works.

分管工作: 协助分管外事 、 旅游 、 侨务、港澳事务 、 民族与宗教事务等工作.

互联网摘选

2、

We are one nation and one people.

因为我们共有一个国家,同属一个民族;

互联网摘选

3、

The famous story Mencius'Mother Moved Three Times shows the great stress laid on educating children.

著名的故事《孟母三迁》,就说明了中华民族非常重视对子女的教育。

互联网摘选

4、

Kazakhstan alone contains more than a hundred nationalities.

单是哈萨克斯坦就有一百多个民族。

《牛津高阶英汉双解词典》

5、

"The saints teachings from the same source" and "close the door to boast" also shows well his misunderstanding to the ancients, the national nihility thought.

“圣教同源”与“关门见喜”也是他误解古人和民族虚无思想的充分表露。

互联网摘选

6、

The result was analyzed statistically by X 2 ( chi-square test ) to compare the difference between two nationalities.

用X~2检验(chi -square test)比较两个民族基因频率分布的差别,用Woof公式计算比数比 ( oddsratio, OR ) 和95%可信限(confidenceinterval,C.I. ).

互联网摘选

7、

At 8 or 9 years old, boys among the Touareg, a nomadic people in North Africa, get a baby camel to care for.

北非游牧民族图瓦雷克(Touareg)人会让8、9岁的男孩去照料一只幼年骆驼。

互联网摘选

8、

In Eight Guardians of Buddhism, through describing Xiao Feng's fate, it embodies the theory of national equality and saving all living beings from calamities from the angle of Buddhism. The Blessing of the Lobsters is a festival in August in which people enjoy lobsters.

《天龙八部》透过萧峰的命运阐释的是民族平等、众生平等、济世利人的佛教慈悲理论。龙虾节是八月份的一个节日,在那一天,人们可以尽情享用龙虾;

互联网摘选

9、

He sticks to the principle that big playhouses should present mainstream plays, which amounts to the adherence to the Beijing people's art theater's heirloom, the theater's national orientation and realism.

他一直坚持大剧场话剧就要排主流剧,就是要坚持北京人艺的传家法宝:戏剧的民族化和现实主义。

provided by jukuu

10、

Discussion on the Function of Educational Activity in the Process of National Development

论教育活动在民族发展过程中的作用

互联网摘选

11、

Nationalists who are mostly Catholic think Northern Ireland should be part of the Republic of Ireland.

大多是天主教徒的民族主义者们认为北爱尔兰应该归属于爱尔兰共和国。

互联网摘选

12、

And effectively streng the n national unity and construct a harmonious society.

必须扎实有效地做好加强民族团结、构建和谐社会的各项工作。

互联网摘选

13、

Objective: In order to obtain information concerning the incidence of pulmonary primary tumors and its ethnic distribution in Xinjiang.

目的:了解新疆地区肺部原发性肿瘤发病情况及其民族分布。

互联网摘选

14、

The space walk, which was broadcast live and watched by crowds gathered around outdoor television screens, further stoked national pride one month after the close of the Beijing Olympics, AP said.

美联社称,电视台对此次太空行走进行了直播,无数人在室外的电视大屏幕上进行了观看。在北京奥运会闭幕一个月后,此次太空行走又将民族自豪感推向了一个高潮。

互联网摘选

15、

In the French national music and them on the basis of the classical sent music, fusion and the romantic thoughts create formed unique artistic characteristics play with music style.

在法国民族音乐和德奥古典派音乐的基础上,融合浪漫主义思想并将其创造发挥形成独有的艺术特色和音乐风格。

互联网摘选

16、

Thrift is a great tradition of the Chinese nation, but also a concrete expression of high moral standing.

勤俭节约是中华民族的一大传统,也是一个人道德高尚的具体表现。

互联网摘选

17、

The National Feeling-knot of Women Writers of Chinese Ancestry

美国华人女性作家的民族情结

互联网摘选

18、

Of china's two major contradictions, the national contradiction between China and Japan is still primary and the internal class contradiction in China is still subordinate.

中国两大矛盾中间,中日民族间的矛盾依然是基本的,国内阶级间的矛盾依然处在从属的地位。

provided by jukuu

19、

I mean, my people being the first ones to sell retail to your people.

我是说,我的民族是最早向你们卖零售商品的。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈