The men were puffing and pantingas they pulled the box across the room.
当那些人把箱子拉进房间时气喘吁吁。
provided by jukuu
记者们不但接了波,而且大肆鼓吹之,以致过去的一周,报纸、网络和电台都在大肆报道日益临近的交易,一个个忙得气喘吁吁。
互联网摘选
The messenger gasped out his story after running all the way from the battle.
传令兵从战场上长途跑回来后,气喘吁吁地说出了战况.
互联网摘选
Defarge came in breathless, pulled off a red cap he wore , and looked around him!
德伐日气喘吁吁地跑进屋子, 拉下了头上的红便帽, 四面看了看.
英汉文学 - 双城记
