纵观这几年互联网发展的迅猛之势,我们在感受着互联网带来的便捷的同时,也沉迷于网络文化消费的快感。
互联网摘选
根据《青少年健康杂志》,25%的男性学生和13%的女性学生沉迷网络。
互联网摘选
Second, they may indulge in it, dilapidate their study, which isn't rare.
其次,他们会沉迷其中以致荒废了学习,这是不罕见。
互联网摘选
再比如,一位同事太过追求在每一个微小的细节上实现卓越,结果上司可能认为他是沉迷于争权夺利。
互联网摘选
In Italy they are obsessed with how food is an expression of exactly where you are.
在意大利,人们沉迷于食物如何准确地体现你来自哪里的问题。
互联网摘选
更感光的相机的最大优点是,你可以对光圈进行彻底的调整,让电影制作人可以沉迷于所谓的“散焦色情”浅景深拍摄,在这种拍摄中,清晰的主题被放置在人工涂抹的背景下。
互联网摘选
正当汤姆沉迷于巧遇异性朋友时,他看到了他父亲正与他的第七个妻子山盟海誓。
互联网摘选
聆听“肘”乐队演绎的现代英伦摇滚音乐,就仿佛在夏日倾盆大雨中静观雨点沿窗户滑落,那份忧郁让人沉迷,却又酣畅淋漓。
互联网摘选
Wallowing in his passions , he had found himself in a net which drawing tighter about him.
沉迷在七情六欲中, 他发现自己陷在一张越收越紧的罗网中.
互联网摘选
你脑海中一个沉迷于某个在线角色扮演游戏的玩家是什么样的呢?
互联网摘选
He used to argue with people, threw away rubbish freely , and welter in online games.
过去经常与别人吵架, 乱扔垃圾, 沉迷于网络游戏.
网络文摘精选
But the thing that gets you hooked on the whole vaporous cocktail is nicotine.
但是让你沉迷于这种“气体鸡尾酒”的是尼古丁.
互联网摘选
This is football, pitiless and fascinating, because it can tip over established grades.
这就是足球, 残酷无情而又令人沉迷其中, 因为它可以打破任何固定模式.
网络文摘精选
