天然气资源丰富的小国卡塔尔过去两年支出多达30亿美元支持叙利亚反政府武装,远超其他任何国家的政府。但沙特阿拉伯正取而代之,成为叙利亚反政府武装首要的武器来源。
互联网
荔枝、龙眼、马尾松、木麻黄、湿地松、相思树的面积也在不断减少,桉树和宜林沙荒地的面积在增加,风水林、其它林、竹林没有什么变化。
互联网
The mayor of the main oil-sands district has called for a lull in new projects.
主要油沙开采区的区长已经叫停了新报的开发项目.
互联网
Exhausted, the man sprawled lazily across the sofa and cushioned seats.
这些疲惫不堪的男人懒散地摊在沙发和软垫座椅上。
金山词霸
Sky Sports News reports that Andrei Arshavin's move to Arsenal is back on.
天空体育新闻报道, 安德烈阿尔沙文 的举动,阿森纳又回来了.
互联网
Changsha front the second-hand house transaction taxes and fees'adjustment already arrived.
长沙在二手房交易税费的调整已经走到前面.
互联网
I also authorize any investigation the above information for purposes of verification.
同时,我授权广州南沙大酒店调查我的一切情况.
互联网
南沙地处珠江三角洲的中心, 在珠三角经济发展中具有不可替代的区位优势.
互联网
十月, 南沙越军向一驾侦察中的菲律宾空军飞机开火.
互联网
The initial part of the trip involved traveling by boat to Kenya's Lake Naivasha.
旅程的初始部分需要乘船前往肯尼亚的奈瓦沙湖。
金山词霸
