Go on, ask him for his autograph – he puts his pants on one leg at a time just like you do.
去吧,跟他要一个签名——他和你一样,没什么特别的。
朗文当代高级英语词典 第6版
He's stinking rich, and with no more talent than he ever had before.
他现在已经有几个臭钱了，但仍然和以前一样没什么才能。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Tear off the rhetorical topdressing from his speech and you find there's very little solid content.
去掉他演讲中华丽的辞藻,你会发现其中没什么实在内容.
网络文摘精选
France has so little practice at fiscal retrenchment that a 3 % deficIt'seems a distant prospect.
法国在财政紧缩方面几乎没什么经验可循,以至于3%的赤字目标也只能是一个遥远的期盼.
网络文摘精选
Oh, it's no big deal, just a bunch of technophiles raving about the latest Apple's products.
哦, 没什么大不了的, 只是一群电子产品狂热者大赞特赞苹果公司的最新产品而已.
网络文摘精选
Sedge is similar in appearance to grass but has a solid rather than a hollow stem...
莎草看上去和普通的草没什么两样，但其草茎是实芯的而不是空芯的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The state provided a basic quantity of food for daily sustenance, but little else.
国家提供基本的日常食物供应，但除此之外就没什么了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
