Other brothers will come up with some money. The company do not qualify for a government grant.
其他的兄弟会提供一些金钱资助。这家公司没有资格要求政府补助金。
互联网摘选
Without money to grease them, the wheels of Commerce turn slowly or not at all.
没有金钱的润滑,商业的巨轮转动速度就会减慢,甚至停止不动。
互联网摘选
He has nothing of the supple form or slippery manner of the modern Greek about him.
他没有一点当今希腊人那种柔软的身段和圆滑世故的神态。
互联网摘选
没有完全被定性为一个球员宿敌,做这个选择是因为华莱士对于阿泰的犯规,以推阿泰的胸膛的回应所爆发的打架事件。
互联网摘选
The development of economy must be taken under the guidance of philosophy.
经济学的发展离不开哲学的指导,没有哲学导向的经济繁荣不仅是灾难性的繁荣,而且繁荣本身也是不可持续的。
互联网摘选
They didn't take my father away, but kept him in the village and worked him to death.
他们没有把我爸爸带走,而是一直让他在村里干活,把他活活累死了。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
没有哪个成功人士不被认为是非常胜任其所从事的领域。
互联网摘选
Empty space, to him, is as absurd as happiness without a sentient being who is happy.
空虚的空间对于他说来,正象是说幸福而可以没有一个幸福的感受者是同样地荒谬。
互联网摘选
Tuning5 in a temper to the ant-heap he stamped upon it and crushed hundreds of unoffending ants.
他立刻冲着身旁的蚂蚁窝撒起火来,碾死了许多并没有伤害他的蚂蚁。
互联网摘选
编码风格是最重要的,我还从没有看到过其他任何作者对此加以强调。
互联网摘选
Nor did the Court find that the prayer furthered the interests of any one denomination.
法院也没有看到祷告促进了任何一个教派的利益。
互联网摘选
我国竞争政策及其立法明显滞后,公共政策的介入如果没有严格的法律约束,便很容易导致政府的失灵。
互联网摘选
