世事尽管沧桑多变, 但是因果关系,历历可辨.
互联网摘选
田义墓虽历经400年沧桑, 其建筑规制仍基本保持完好.
互联网摘选
Whenever I see his face vicissitudes of life, my heart just blocked a wall, very uncomfortable.
每次看到他沧桑的面容, 我心里就像堵了一道墙, 难受得很.
互联网摘选
人生恰似一部沧桑的诗稿, 每一行都凝聚着岁月的艰辛和情感的无奈.
互联网摘选
O'Brien leaned over him, deliberately bringing the worn face nearer.
奥勃良俯在他的头上, 有意让他久经沧桑的脸移得更近一些.
英汉文学
他硬皮衣外罩上铁灰色的锁子甲,虽式样平凡,毫无装饰,却历尽沧桑,看得出岁月的痕迹。
互联网摘选
My Pop -- he's one of the old souls, you know -- old Cuban man from Camaguey.
我老爸——饱经几世的沧桑,卡马圭的古巴老人。
互联网摘选
I should want to see the pageant of man's progress, the kaleidoscope of the ages.
我想看看人类进步所走过的艰难曲折的道路, 看看历代的兴衰和沧桑变革.
期刊摘选
西莉娅那种轻松活泼的少女,有时也会使严肃古板历经沧桑的男子着迷.
互联网摘选
