Where wild rabbits are not generally a pest but as sport and a useful food supply.
野兔在法国一般不被当作有害动物,而被视为打猎取乐的玩物和有用的食物来源.
互联网摘选
" At the sight of Napoleon, the young Frenchman clich & # 233 ; d his heels together. "
一见到拿破仑, 年轻的法国士兵两只脚跟 喀嚓 一声并拢,立正敬礼.
英汉 - 翻译样例 - 文学
What a number of sins does the cheerful , easy good-breeding of the French frequently cover!
法国人开朗 、 大方而文雅的外表,往往掩盖着多少缺憾 啊 !
词典精选例句
但是在法国, 荷兰, 比利时和斯堪的纳维亚半岛, 信仰者和他们开化的邻居持有相同的观点.
互联网摘选
How frightful to hurl the remaining manhood of France against this wall of fire and concrete!
如果将剩下的法国壮丁,派去攻打这座由炮火和混凝土合成的铜墙铁壁,这是多么可怕啊!
词典精选例句
'This property and France are lost to me,'said the nephew, sadly;'I renounce them.'
“ 我已失去了这份家产和法国, ” 侄子悲伤地说, “ 我把它们放弃了. ”
英汉文学 - 双城记
英军横渡英吉利海峡去和法国盟军并肩作战.
词典精选例句
But French School did not hold in esteem the concept of world literature.
但是,“世界文学”的概念并不被法国学派所推重.
互联网摘选
There are a row of chinars , above twenty or thirty meter high behind the gate.
学校正门内路旁的法国梧桐, 足有二三十米高.
互联网摘选
