You must tell the truth to the judge, because if you forswear yourself you could go to prison.
你必须向法官说老实话, 因为你如果作伪证就可能坐牢.
《简明英汉词典》
If the judge finds you guilty, you can only fling yourself on his mercy.
如果法官发现你有罪, 你就只能请求他宽恕了.
《简明英汉词典》
The judge say the prosecutor were on a fishing expedition and stopped him.
法官说原告为搜罗罪证而停止检查,要他停止.
互联网摘选
Justice Blackmun had been the swing vote in League of Cities.
法官布莱克曼在“城市联盟”问题上一直持左右摇摆态度.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
Applause broke out before the judge asked the audience, which included some victims, to quiet down.
旁听席对此报以掌声,法官随即要求旁听者肃静.马多夫案的一些受害者到庭旁听.
互联网摘选
StephenBreyer大法官就在最近一项有关枪支管制的判决中提及了均衡原则, 这也引发了学界的极大兴趣.
网络文摘精选
The judge pronounced against the prisoner, and he was led away by the policeman.
法官对囚犯宣告判决后, 警察就把他带了下去.
《简明英汉词典》
The judge demanded the most severe punishment for the convicted felon.
法官正式请求给予宣告有罪的重犯最严重的惩罚.
网络文摘精选
The disrespect in question was a suggestion that the judge perform fellatio on him.
其备受争议的冒犯之举是建议法官给他吹箫.
网络文摘精选
我们运气好,说服了一个著名的法官以他的名义支持改善监狱条件的运动.
《简明英汉词典》
