1、
2、
3、
4、
5、
6、
7、
Their vacations be ruined, but their world would be rejuvenated.
它们的休假当然会就此泡汤, 但是它们的世界却可以从此焕发青春.
互联网摘选
8、
9、
Most common health upsets that spoil a holiday are easily preventable.
导致假期泡汤的大多数常见的身体不适都是很容易预防的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
10、
The guild voted by 277 to 265 to reject the proposals, effectively killing the deal.
该公会以277票对265票否决了该提案, 立马让该协议泡汤了.
网络文摘精选
11、
他们出价两千万英镑，想把这块地变成高尔夫球场，但交易泡汤了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
12、
13、
14、
15、
16、
17、
他提到去年的那起事件，令前功尽弃，整笔生意就此泡汤。
互联网摘选
18、
19、
20、
If Schneider had seen him that would have scuppered all his plans...
如果施奈德看到了他，那他的所有计划都泡汤了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
