泪水的例句大全

He suddenly became very tearful.

他眼中突然溢出了泪水.

《简明英汉词典》

I nearly fear to tear the tearful girl's test paper.

我几乎害怕去撒那个含着泪水的女孩的试卷.

网络文摘精选

Her eyes filled with tears...

她双眼噙满泪水。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Instead of kneeling in the sand, Catching teardrops in my hand.

以替代沙粒上的下跪, 抓住手中滴下的泪水.

互联网摘选

If you're a teardrop in my eye, for fear of leaving you, I will never cry.

如果你是我眼中的一滴泪水, 为了不让你离开, 我将永远不哭泣.

网络文摘精选

Love turns into a teardrop and remains in your heart forever after.

爱便化作一滴泪水,永远留在你的心中.

网络文摘精选

Love turns into a teardrop and remains in you heart forever after.

爱便会化作一滴泪水,永远留在你心中.

网络文摘精选

My Dad looked at me for the longest time, and his eyes started to tear up.

爸爸看了我许久, 眼里充满了泪水.

互联网摘选

Seated in the car, foot on the break, I free my tear.

独自坐在车中, 脚倚着刹车, 泪水不禁夺眶而出.

互联网摘选

Cindy's tears poured forth when she saw that her lover was dying.

当辛迪看到自己的心上人快要死了的时候,她的泪水夺眶而出.

互联网摘选

For the moment she forgot the majesty of Mrs Chick, and, patting Florence hastily on the cheek, turned aside and suffered the tears to gush from her eyes, without waiting for a lead from that wise matron.

她在片刻间忘记了奇克夫人的尊严，急忙抚摸弗洛伦斯的脸颊，身子转向一旁，没有等待那位贤明的主妇的指示，就听凭泪水从眼睛中涌流出来了。

www.kekenet.com

He is excited to hear the news, eyes gush with tears of joy well up

他听到这令人激动地消息后，眼睛里涌出欢乐的泪水

zhidao.baidu.com

Our small table had two chairs, and to slide mine around to her side when her eyes filled up would have been loud and awkward.

我们坐的小桌有两把椅子。当泪水涌上她的双眼时，我想要把我的椅子移到她身边。

互联网摘选

Scalding tears poured down her face.

滚烫的泪水从她脸上扑簌簌地流下来。

《牛津高阶英汉双解词典》

May your eyes never shed such stormy , scalding , heartwrung tears as poured from mine.

但愿你的眼睛永远不象我的眼睛这样, 淌出暴雨般的烫人的 、 揪心的泪水.

词典精选例句

(figurative)Scalding tears poured down her face.

滚烫的泪水从她脸上扑簌簌地流下来。

《牛津高阶英汉双解词典》

I was so hurt by her coldness and scepticism that tears rose to my eyes.

她的冷淡和怀疑深深地伤了我的心,我的泪水都涌到眼眶里来了.

词典精选例句

Dickens'works are also characterized by a mingling of humor and pathos.

狄更斯的作品还有一个特点,是将幽默与哀伤的泪水交汇起来.

期刊摘选

Ao tears flashing a false smile on my weakness.

桀骜的泪水闪烁着我懦弱的假笑.

互联网摘选

The tears that have stung all morning are out and falling fast.

忍了一早晨的泪水流了出来,象断线的珠子滴哒落下来.

互联网摘选