1、

A floating fishing camp drifts in the Sudd, one of Africa's largest wetlands-more than 20, 000 square miles in the rainy season.

萨德湿地中点缀着漂浮式的渔民营地,萨德湿地是非洲最大的湿地——雨季时的面积超过了5.2万平方公里。

互联网摘选

2、

However, the temblor served as a warning to southern Californians who had not experienced an earthquake in some time: the "Big One" remains a possibility.

然而,这次地震给有一段时间未被地震侵扰的南加洲居民提了一个醒,可能会有更大的地震发生。

互联网摘选

3、

Readers thus learn to see East Coast or European airs and assumptions about other cultures as limited and stultifying.

读者由此可以看到,美国东岸或欧洲的趾高气扬及对其他文化的主观臆断是多么狭隘可笑。

互联网摘选

4、

African users must also cope with obsolete systems, irregular electricity and a stultifying lack of local content.

非洲用户还必须解决一些诸如系统过于陈旧,电力不稳定和当地信息缺乏等问题。

互联网摘选

5、

So he began holding discussions with impact investment exchange Asia ( IIx), a group that focuses on social sector development via investment.

于是,他开始跟亚洲社会效应投资交易所(Impact Investment Exchange Asia,以下简称IIX)磋商,后者是一家通过投资专注于社会部门发展的机构。

互联网摘选

6、

We would thereby inaugurate a new era of closer ties with continental Europeans.

我们会因此开辟一个与欧洲大陆人联系更加密切的新纪元。

互联网摘选

7、

Analysts said that population aging in Asia and the rest of the world makes IHH a good long-term investment.

分析人士说,亚洲和世界其他地区人口老龄化的趋势使马来西亚综合保健控股有限公司成为一个不错的长期投资选择。

互联网摘选

8、

At the core of the approach to social marketing is the idea that IHG puts its customer at the center of everything.

在社会化营销的策略中,洲际酒店的理念是:一切以客户为中心。

互联网摘选

9、

At IHG, risks range from picking local developers and operators to ensuring the safety of guests and staff during any natural disaster or attack.

洲际酒店集团面临一系列风险因素,从选择合适的本地开发商和运营商,到在发生自然灾害或遭遇袭击时保证宾客和员工的安全。

互联网摘选

10、

We really appreciate all the tremendous support that the Zengcheng Municipal Government has given to IHG.

由衷感谢增城市政府给予洲际酒店集团的大力支持。

互联网摘选

11、

UK-based InterContinental Hotel Group ( IHG) retains its number one position in the world, surpassing the600,000 room mark.

英国的洲际集团在房间数量方面还是保持了世界第一位,房间总数超过了600000间。

互联网摘选

12、

The next Kremlin leader says he considers the prospect of Georgian and Ukrainian membership in NATO to be extremely troublesome for European security, but is not opposed to referenda in those countries to decide the issue.

这代表俄罗斯加入全球经济强国俱乐部的代价。这位克里姆林宫的下一位领导人说,他认为,格鲁吉亚和乌克兰加入北约的前景给欧洲安全带来非常多的麻烦。但是他不反对在那些国家举行全民公决,决定这个问题。

互联网摘选

13、

The future, IFB dedication and commitment so that the bridge can begin stationed in Europe.

继往开来,IFB的专注与承担令它能国桥开始进驻欧洲。

互联网摘选

14、

Summit of the Americas Conference concerning the Laundering of Proceeds and Instrumentalities of Crime

美洲犯罪收益和犯罪工具清洗问题首脑会议

互联网摘选

15、

Summit of the Americas Conference concerning the Laundering of Proceeds and Instrumentalities of Crime;

美洲犯罪收益和犯罪工具清洗问题首脑会议;

互联网摘选

16、

It gave the club our first European trophy in 27 years.

这场比赛的胜利也使俱乐部时隔27年后重新夺得了欧洲冠军奖杯.

互联网摘选

17、

With the battlle of Waterloo, Napoleon's rule in Europe was ended.

滑铁卢一战, 拿破仑对欧洲的统治就完蛋了.

互联网摘选

18、

The Netherlands" TiasNimbas is ranked 20th with the help of a top 100 MBA programme and Germany's HHL Leipzig Graduate School of Management is up to 23rd after entering the top 100 EMBA programmes.

荷兰Tias宁堡(TiasNimbas)商学院排名第20,这得益于其MBA排名进入了前100名。因同样的原因,德国莱比锡管理学院(HHL Leipzig Graduate School of Management)在欧洲商学院排行榜上排名升至第23位。

互联网摘选

19、

Wang Ping: 199 Olympic groups from five continents gathered here.

王平: 来自五大洲的199个奥运团体相聚到这里.

互联网摘选

20、

No wonder the state legislature instead calls Indiana The Crossroads of America.

难怪州议会称印第安纳为“美洲的十字路口”,将其取而代之了.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈