59 per cent of people believed the pound should be allowed to float freely.
59%的人认为应该允许英镑自由浮动。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Widely fluctuating exchange rates may adversely affect international trade.
浮动幅度很大的汇率可能会对国际贸易产生有害的影响.
词典精选例句
Alexander's engineers built floating rafts for the heavy catapults.
亚历山大的工兵修建了浮动的筏子来运载沉重的弩炮.
《简明英汉词典》
It was decided to float the pound because a fixed value was damaging exports.
决定浮动英镑的汇率,因为固定汇率不利于出口贸易.
《简明英汉词典》
The quantity of " hot money " exaggerated still further the swings between currencies.
大量的 “ 追逐高利的流动资金 ” 进一步扩大了各种货币之间比值的浮动幅度.
名作英译部分
A decision by the Finns to float their currency sent a shudder through the foreign exchanges.
芬兰允许其货币自由浮动的决定在外汇市场上引起了震动。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
股价一直在1997年创下的5年间最高点157.25便士和今年的最低点91.5便士之间浮动。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
但最终还是浮动汇率占据上风, 尤其是对像美元 、 日元和德国马克这种主要货币来说.
互联网摘选
泰国当选总理英禄•西那瓦称，泰铢应该自由的浮动，受市场机制的调节。
互联网摘选
Huge floating factories processed and froze catches brought in by teams of trawlers.
巨大的海上浮动工厂加工并冷冻由拖网船队捕获的海产.
词典精选例句
