'Why, we're all seamen aboard here, I should think,'said the lad Dick.
“ 嘿, 我们不都是海员吗?难道我们不懂驾船吗?”迪克这小子说.
英汉文学 - 金银岛
He was nothing but a narrow, ignorant, and cantankerous sea -- faring man .
他只不过是个狭隘无知 、 脾气 暴戾 的海员而已.
名作英译部分
Experienced seamen will advise you about whether you should sail the boat in this weather.
有经验的海员会告诉你在这种天气下是否可以航行.
《简明英汉词典》
A mariner must have his eye upon rocks and sands as well as upon the North Star.
海员不仅要盯着北极星,还要注意暗礁和险滩.
《简明英汉词典》
Mariners were also able to fix their latitude by using an instrument called astrolabe.
海员们还可使用星盘这种仪器确定纬度。
词典精选例句
Our sailors whistle for a wind during a calm, and refrain from whistling during a gale.
风平浪静时,我们的海员就吹口哨招风, 而刮风时就忌吹口哨.
网络文摘精选
For the purpose of shore leave seafarers shall not be required to hold a visa.
海员不应因登岸度假而被要求持有签证.
互联网摘选
