Radar/ ARPA simulator takes the important role in seafarer training, assessment of competence, etc.
雷达模拟器在海员培训和适任评估中起着重要的作用。
互联网摘选
Where the young marine was, was buried in an ant hill up to his neck?
那个年轻海员被埋在齐脖深的蚁丘里？
provided by jukuu
This Regulation does not affect any other legal remedies that a seafarer may seek.
本规则不影响海员可能寻求的任何其他法律救济.
期刊摘选
Every seafarer has a right to decent working and living conditions on board ship.
每一海员均有权获得体面的船上工作和生活条件.
期刊摘选
The competent authority should promptly inform the seafarer of the right to make such a request.
主管当局应即通知海员有提出此种要求的权利.
期刊摘选
Every seafarer has the right to a safe and secure workplace that complies with safety standards.
每一海员均有权享有符合安全标准的安全且受保护的工作场所.
期刊摘选
Except as expressly provided otherwise, this Convention applies to all seafarers.
除非另有明文规定, 本公约适用于所有海员.
互联网摘选
Appropriate steps shall be taken to safeguard the confidentiality of complaints made by seafarers.
应采取适当措施为提出投诉的海员保密.
互联网摘选
他们应充分了解海员的工作和生活条件并掌握英语.
互联网摘选
应以类似的方式通知港口国内适当的船东和海员组织.
互联网摘选
其他排名垫底的工作包括畜牧工人，出租车司机，海员，内科急救医生和屋顶建筑工。
互联网摘选
With the help of the Chinese dockers, the foreign seaman got back the watch he had lost.
在中国码头工人的帮助下，那个外国海员找回了他丢失的手表。
互联网摘选
