消的例句大全

The Chinese consumer ecommerce market is dominated by homegrown online retailer Taobao.

中国面向消费者的电子商务市场上，占据主导地位的是本土在线零售商淘宝（Taobao）。

互联网摘选

Taobao has 230m registered consumer users, compared with 90m registered on Ebay.

淘宝拥有2.3亿注册消费用户，而Ebay仅有9000万。

互联网摘选

The weight of the movement is skipping calories more special.

最的运动方式是跳绳消耗卡路里特别多.

互联网摘选

Hours after Pakistani foreign minister Shah Mehmood Qureshi asked India to deactivate its air bases and relocate its forces to peacetime positions, his Indian counterpart shrugged aside the comment.

巴基斯坦外交部长Shah Mehmood Qureshi要求引渡取消空袭基地，将军队撤回到和平时期的位置。几个小时之后，印度外交部长决定对其不予理睬。

互联网摘选

The festival, which began life as a kind of anti-Valentine's Day until it was corralled by Alibaba as a totem to consumerism, is much bigger than the US's Cyber Monday-last year, it was three times as big.

“光棍节”最初是一种反情人节，后来却被阿里巴巴炒作成消费的象征。活动的规模大大超出了美国的超级星期一（Cyber Monday）——去年前者的规模是后者的三倍。

互联网摘选

Perhaps the biggest myth Yi dispelled was that he's some kind of big lumbering center.

也许易建联的表现让人们打消的最大疑虑就是他并不是流言中所说的 那个 “傻大个”.

期刊摘选

The mist melted rapidly in the morning sun.

在早晨的阳光下,薄雾涣然消散了.

《现代汉英综合大词典》

On hearing the sad news, the old man sighed a deep sigh.

听了这个不幸的消息, 老人深深地叹了口气.

互联网摘选

Hearing the news, she sighed a deep sigh of relief.

听了这个消息, 她宽慰地、深深地舒了口气.

互联网摘选

Methods One hundred and thirty-nine cases of upper gastrointestinal hemorrhage were treated with octreotide and compared the curative effect with posterior pituitary on esophagogastric varicose bleeding ( EGVB) and losec on peptic ulcer hematorrhea.

方法使用奥曲肽治疗上消化道大出血139例，与垂体后叶素治疗食管胃底静脉曲张破裂大出血（EGVB）46例和洛赛克治疗胃十二指肠溃疡出血41例的疗效进行对比。

互联网摘选

In all five patients, the posterior pituitary gland ( bright spot) disappeared on T1-weighted MRI images.

全部患者均有T1加权像垂体后叶高信号的消失。

互联网摘选

Methods The study using Seldinger technic to do selective arterial angiography, superselective intravascular embolism or infusion of posterior pituitary hormon for 22 cases of refractory gastrointestinal bleeding after internal medicine and surgical treatment.

方法运用Seldinger技术，对22例经内、外科治疗未能止血的消化道大出血患者，进行选择性动脉造影、超选择血管内栓塞或垂体后叶素灌注术。

互联网摘选

MILAN-After medical tests performed by Inter's medical staff it has been confirmed that Alvaro Recoba has suffered a second-degree strain of the biceps femoris muscle in his left thigh.

米兰消息&经过国米队医的医学测试证实阿尔瓦罗。雷科巴左大腿股二头肌二度拉伤。

互联网摘选

The third officer should take charge of ensuring all fire control equipments available at any moment.

三副应负责保证所有消防设备处于随时可用状态.

期刊摘选

The timely rain, and let the heat elimination, and I am particularly cool.

这场及时雨, 也让暑气消了, 我感到特别的凉爽.

互联网摘选

Article 120 If a citizen's right of personal name, portrait, reputation or honour is infringed upon, he shall have the right to demand that the infringement be stopped, his reputation be rehabilitated, the ill effects be eliminated and an apology be made; he may also demand compensation for losses.

第一百二十条公民的姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权受到侵害的，有权要求停止侵害，恢复名誉，消除影响，赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。

互联网摘选

It also uses examples of housing and rebuilding bummers to clarify how the country clears up the additional characteristics of the non-unit multitude through social adjustment and control system.

又以游民的收容与改造为例，论述国家通过社会调控体系对非单位人异质性的消解。第三章的内容是基层社会管理体制的调整与巩固。

互联网摘选

PET plant heat carrier system water leakage points investigation and elimination

PET装置热媒系统漏水点的排查及消除

互联网摘选

Light red hair, like clouds waterfall, draped over her shoulders to cool composure, like the bright glow of the sky, the night seem disappearing before her beautiful angel face.

浅红色的发丝，如云似瀑、潇洒自若地披在肩上，就像天上艳丽的朝霞，黑夜仿佛在她天使般的漂亮脸庞面前消逝。

互联网摘选

The line deserted less pollution in the valley in the summer heat in water.

该线路较少人迹污染,夏日可以在溪谷内泡水消暑.

互联网摘选