In fact hot market index has not been weak and dispersed, but a trend of expansion.
事实上市场热点并未因指数不振而消散, 反而呈现扩大化趋势.
互联网摘选
部分原因是,随着第二次世界大战逐渐淡出人们的记忆,它所创造的团结也正在消散。
六级真题- 2015年 6月 2卷 信息匹配
在烟雾消散之后,穿戴Hugo Boss新品德世界顶尖模特走上了T型台。
互联网摘选
As the effects of the drink gradually wore off the mood of gaiety evaporated.
当酒劲慢慢过去,欢乐的情绪也消散了。
provided by jukuu
随着孔隙水压力的消散,有效应力增加,土体的强度增强,水平位移量变化幅度较小,有侧向收缩的趋势。
互联网摘选
通过让充满政治含义的原材料逐渐消散,这件作品构成了一种转化的过程,尽管附近的居民也许不会注意其中的微妙性。
互联网摘选
Who knows why the mist never disperses. It as thick as it was in ancient times.
谁能明白为何弥雾永不消散, 它像亘古的年代般沉厚.
互联网摘选
Presuming the Three to be vanquished, the Horadrim's unstable fellowship began to dissipate.
可以料想在三大恶魔被击败之后, 赫拉迪姆那不稳固的友谊便开始消散了.
网络文摘精选
The lane lines that separate swimmers are called wave eaters because they dissipate turbulent water.
被称作波浪吞噬者,因为他们使得湍急的水流能够消散.
网络文摘精选
Ideally, the cars slide along this wall or crash barrier and dissipate energy and speed.
理想上, 赛车沿着这面墙或者是防撞护栏消散冲击力和速度.
网络文摘精选
And that is why any encouragement taken from Mr Henderson's resignation dissipates quickly.
这也是为什么韩德胜离职带来的积极信号迅速消散的原因.
互联网摘选
Occasionally also has the bird cry, also has the insect to call, heavy rain, all dissipates.
偶尔也有鸟鸣, 也有虫叫, 一场大雨, 所有消散.
互联网摘选
The best students use words and images meticulously, without dissipating their power.
最优秀的学生小心翼翼地使用词句和图片, 以免使其[关注和揭示的]能力消散.
互联网摘选
