1、

Tears welled up in Emma's eyes, making them appear red and watery.

埃玛的泪水涌上眼眶,使她的眼睛看起来发红且湿润。

金山词霸

2、

A surge of happiness filled me when I noticed my name printed in the paper.

当我注意到我的名字印在报纸上时,一股喜悦之情涌上心头。

金山词霸

3、

Happy memories crowded in on me as I looked at the photographs.

当我看到这些照片的时候,幸福的往事涌上我的心头.

《简明英汉词典》

4、

Flushed with embarrassment, Amy sensed the heat rising in her face as the memory surfaced.

回忆涌上心头时,埃米感到一股热流涌上面颊,窘迫得满脸通红。

金山词霸

5、

A sudden spurt of anger made my face flush bright red.

一股怒气突然涌上,使我的脸变得通红。

金山词霸

6、

Happiness washes over me because I'm convinced that all things will turn out well.

快乐涌上心头,因为我确信一切都会有好的结果。

金山词霸

7、

He can sense a deep feeling of contentment when peaceful moments wash over him.

他能感觉到一种深深的满足感,当宁静的时刻涌上心头。

金山词霸

8、

With elated hearts, they flooded the streets in May, dancing exuberantly to commemorate their victory.

怀着无比喜悦的心情,他们在五月份涌上街头,用充满活力的舞蹈庆祝胜利。

金山词霸

9、

She sensed the warm tear rolling down her cheek as emotions overwhelmed her.

她感到温暖的泪水顺着脸颊滑落,情绪涌上心头。

金山词霸

10、

A wave of nostalgia swept through her.

一阵怀旧之情涌上她的心头。

金山词霸

11、

Laughter bubbled up as I strove to stay light-hearted.

我努力保持轻松愉快,笑声不禁涌上心头。

金山词霸

12、

As we talked about the matter, recollections of the whole episode came back to mind.

谈论这件事时,整个事件的回忆又涌上心头。

金山词霸

13、

They waved goodbye as tears began to flood their eyes.

他们挥手告别时,泪水开始涌上眼眶。

金山词霸

14、

I felt a surge of anger within me.

我感到一阵怒火涌上心头。

金山词霸

15、

She tried to thrust back the little stabs of home-sickness.

她努力排遣涌上心头的思乡之情.

《简明英汉词典》

16、

When I thought about it, it all came back.

当我回想起来,往事全都涌上了心头。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

Ghost taste is the familiar taste that accompanies a post-meal burp. It ’ s like deja-vu in your mouth.

“回味”就是吃完饭后打嗝时涌上来的一股熟悉的味道,嘴里充满了似曾相识的食物的味道。

互联网摘选

18、

When the bus arrived, all the schoolchildren piled on.

客车到达后, 所有的小学生都涌上了车.

期刊摘选

19、

A feeling of stillness creeps into my consciousness.

一种寂静的感觉渐渐涌上心头.

词典精选例句

20、

Our small table had two chairs, and to slide mine around to her side when her eyes filled up would have been loud and awkward.

我们坐的小桌有两把椅子。当泪水涌上她的双眼时,我想要把我的椅子移到她身边。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈