1、

This was the corporate template helping power the wave of Chinese IPOs and reverse mergers in the U.S. during the mid-2000s, and it's employed by Alibaba for the China-domiciled operations such as Taobao Marketplace, Alibaba.com.

2005年前后,这种模式帮助了大批中国公司在美国上市,或者进行反向收购。阿里巴巴也将这种方法用到了自己在中国境内的业务,比如淘宝网、阿里巴巴网站和阿里巴巴全球速卖通等。

互联网摘选

2、

Last year, it set up a dedicated team to explore taking Taobao global.

去年它成立了一个专职团队,由其探索让淘宝网全球化的可能性。

互联网摘选

3、

Chinese C2C Websites: Their Existence and Development

透过淘宝网来谈中国C2C网站的存在与发展

互联网摘选

4、

Taobao.com, the group's eBay-like consumer-to-consumer website, accounts for 90 per cent of China's online retail transaction value in this segment.

淘宝网(Taobao.com)是阿里巴巴集团旗下类似于eBay的消费者对消费者(C2C)网站,在该板块占有中国在线零售交易价值的90%。

互联网摘选

5、

In 2004, just a year after its establishment, Taobao had already surpassed eBay in China-a development that eventually ruined the US company's retail business in that market.

2004年,开通仅一年的淘宝网就已超越了eBay的在华业务——这一发展最终毁掉了eBay这家美国公司在中国市场的零售业务。

互联网摘选

6、

Taobao.com was founded in 2003 by Alibaba, the Chinese e-commerce company, as a defensive move against its US rival Ebay, which had set up in China the previous year.

2003年,中国电子商务企业阿里巴巴(Alibaba)创建了淘宝网(Taobao.com),此举旨在防御2002年进入中国市场的美国竞争对手eBay。

互联网摘选

7、

Taobao, one of the most popular ecommerce sites in China, has an app for both IOS and androidallowing users to preview and shop on their mobile devices.

作为中国最知名的电子商务网站之一的淘宝网(Taobao),拥有一款iOS版和安卓(Android)版的应用程序,用户可以在移动设备上预览和购物。

互联网摘选

8、

Research on Information Asymmetries in C2C E-business

C2C电子商务中信息不对称问题探析&以淘宝网为例

互联网摘选

9、

By employing the model of C2C electronic commerce, Taobao ( www. taobao. com) has made a great achievement.

在中国C2C电子商务市场上,淘宝网(www.taobao.com)取得了令人瞩目的成绩。

互联网摘选

10、

Similarly, Taobao, which is owned by Alibaba, was launched to compete with the Chinese service of eBay, an auction site.

同样,阿里巴巴旗下淘宝网上线,目的就是与拍卖网站ebay的中国业务竞争。

互联网摘选

11、

Sellers on Alibaba's Taobao and Tmall sites have been using such apps to send promotional messages to online shoppers.

阿里巴巴旗下淘宝网(Taobao)和天猫商城(Tmall)的卖家一直使用这类应用向网络购物者发送促销信息。

互联网摘选

12、

Alibaba Group, which also owns a Chinese online payment service and online retail site Taobao, spun off its flagship Alibaba.com business to the public in 2007.

阿里巴巴集团(Alibaba Group)于2007年将旗下最重要的阿里巴巴网络有限公司(Alibaba.com)挂牌上市。阿里巴巴集团旗下还有一个中文在线支付服务以及在线零售网站淘宝网(Taobao)。

互联网摘选

13、

"You get off my land, " Ben told him. "Get off right now. . . you do not belong here! "

“你离开我的地盘淘宝弓弩,”本对他说。“立即离开…,你不属于这里!”

互联网摘选

14、

Ben got angry. "Get out of here! " he said. "I told you before and I am telling you again: get off my land! "

本活力了淘宝弓弩。“分开那里!”他说:“我之前告知过你,我再说一次:离开我的地皮!”

互联网摘选

15、

A search for matching couple clothing-known as qing l ü zhuang-on China's biggest e-commerce site Taobao, offers more than three million results from online stores that have launched to meet the high demand.

在中国最大的电子商务网站淘宝网(Taobao)上搜索情侣装,可以从诸多网店中得到超过300万个结果。这些网店都在努力满足这个需求。

互联网摘选

16、

" After Taobao Mall opened, all resources were directed there, and all the visitor traffic was sucked up over there," said a seller, who only identified himself with the online nickname Zuo' an.

“淘宝商城开张后,所有资源都投向那里,访问流量也都被吸引到那里,”一名网上昵称为“左安”(音)的店主表示。

互联网摘选

17、

What qualities must a truly bargain hunter possess?

一个真正的淘宝者必须具备什么素质?

网络文摘精选

18、

An employee from the public relations department of the Alibaba Group told the Global Times that Taobao has not imposed a ban on Korean merchandise or similar products and terms.

阿里集团公共关系部门一名员工接受《环球时报》采访时表示,淘宝没有对韩国商品或类似的产品实施禁令。

互联网摘选

19、

Much as with Google Inc., the ads from merchants appear with Taobao's product-search results.

买家在淘宝上搜索商品时,卖家的广告会出现在搜索结果页面上,这与谷歌的广告模式相似。

互联网摘选

20、

Taobao commands more than 70 percent of China's e-commerce market by gross merchandise value(GMV).

按商品总价值计算,淘宝占据了中国电子商务市场70%以上的份额。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈